親手修改劇本的漫改劇依舊崩壞？漫畫家疑似因此自殺

阿蒙 | 文

不知道有多少BB姬的讀者曾經關注過《SEXY田中小姐》這部於去年年底完結的真人漫改劇。

該片改編自日本漫畫家蘆原妃名子於2017年8月5日起在《姊系Petit Comic》連載的同名漫畫，並於2023年10月22日至12月24日於日本電視臺的週日連續劇時段播出。

蘆原妃名子爲日本老牌少女漫畫家，此前創作的《砂時計》曾獲得了不俗的人氣。

該劇一共有10集，前8集播出時因女主角“白天當白領，晚上跳肚皮舞”的有趣設定，擁有了不錯的口碑和人氣。第8集播出時的核心收視率（13歲至49歲）達到了3.4%，超過了同期水平。

然而當最後兩集播出完之後，觀衆的反應卻不是很好。該劇第8~10集均爲原創劇情，但來自觀衆惡評卻基本都圍繞在最後兩集。

而後更有觀衆發現，官網的劇作信息中特別修改了相關內容，顯示前8話劇本由編劇相澤友子擔任，而最後2話劇本由原作者蘆原妃名子親自擔任。

在播出當天，編劇相澤友子在 Instagram 上發帖稱，“我很困惑，因爲這是我以前從未經歷過的情況，但最後2話劇本不是我、是作者寫的、請別誤會。”

對此，原作者蘆原妃名子一直沒有什麼反應，一直到今年1月26日才突然發文，表示自己之所以會親自下場寫結局劇本，是因爲實在受不了劇組魔改。

據她所言，由於漫畫還未完結，在作品被改編前，她就向劇組嚴肅要求必須忠於原著。沒想到後來不僅發現重要的劇情被大幅刪減，許多角色人物的設定都幾乎脫離原著，而她在向劇組反映後，也都沒有收到滿意的答覆。

在電視劇播出前，她從未有機會與編劇見面，甚至“沒有機會直接與導演、製作人員或該劇製作人員的其他成員討論該劇的內容”，只能通過經紀人溝通。

然而眼見電視劇前七集劇情越來越魔改自己的原創心血，甚至“第8集到第10集是該劇的原創劇本，沒有遵守原來的條件，一次性提交了經過大幅修改的劇本，特別是第9集和第10集的劇本在肚皮舞的描繪上存在很多原則錯誤。”

她才忍無可忍下場自己親手改劇本，然而最終修改後的成品很顯然沒法讓觀衆以及她自己滿意。

“當時恰逢《SEXY田中小姐》漫畫的原稿截止日期，所以我只有很少的時間完成並提交劇本，很遺憾未能進一步完善它。

“我想你們（指觀衆）中的一些人可能對第9集和第10集的劇本不滿意。說實話，我仍然不知道最好的結局是什麼，但我再次真誠地道歉。”

而後，在28日蘆原妃名子又突然刪除了這些帖子，只在自己X上留下“我並非想要攻擊，對不起”的言論，就失蹤了。

第二天，警方在離蘆原妃名子工作室140公里外的水壩上找到了她的屍體以及附在一旁的遺言。

該劇的製作方日本電視臺，當天晚上在晚間新聞中同步發佈了蘆原的去世消息，並在官網表示：

“驚悉蘆原日菜子逝世，謹致以最深切的哀悼和哀悼。關於2023年10月播出的週日劇《SEXY田中小姐》，日本電視臺在提議將其拍成電視劇時，通過小學館與原作者蘆原討論了劇本製作過程，並將其經紀人最終允許通過的劇本將作爲最終稿播出，我們感謝蘆原爲製作這部作品所做的努力。”

電視臺方的言論讓網友們，乃至電視臺的工作人員都感到十分憤怒，據文春報道，相關工作人員表示：“在人死的那一刻發表‘這不是我們的錯’這樣的言論，真是太不尊重了。電視劇製作部門的高管祕密開會，甚至偷偷地發表了官方評論，其它同事都是在新聞播出後才得知她去世的消息。”

而至於此前同樣深受爭議的電視劇原編劇相澤友子，目前則已關閉了自己的賬號

這樣的結局誰也沒有預想到，可在劇情被魔改、甚至在蘆原去世後都從未出面道歉的電視劇製作方，難道就要這樣一直裝死下去嗎？

-END-