當“數字”遇見《紅樓夢》:百餘學者在滬共探紅學研究新範式
日前,“數字人文與《紅樓夢》研究學術研討會暨中國紅樓夢學會2026年學術年會”由中國紅樓夢學會與上海師範大學聯合主辦。這也是紅樓夢學會年會時隔44年再次來到上海師範大學舉辦。圍繞數字技術如何賦能紅學研究,來自全國各地的130餘位學者開展交流。
上海與《紅樓夢》淵源深厚,在文獻收藏、版本刊印、學術研究與藝術傳播中地位重要。上海師範大學則有薪火相傳的紅學傳統,曾匯聚徐恭時、孫遜、徐輯熙、朱淡文、顧鳴塘等學者。早在1982年,上海師範大學便舉辦過《紅樓夢》學術年會。四十餘年後年會重回上師大,議題轉向數字人文,被視爲紅學繼往開來的一個標誌。
上海師範大學副校長李國娟在開幕致辭中談到,數字技術正深刻改變學術研究,但在運用技術的同時如何凸顯人的價值,是當下學者共同面對的挑戰。期待紅學專家益人心智的見解,既推動紅學發展,也爲人文領域其他學科提供方法論示範。
中國紅樓夢學會會長孫偉科梳理當代紅學脈絡,認爲2012年後紅學進入新時代,平臺更豐、體系更全、質量穩步提升,青年人才壯大,呈現多學科、開放性、大衆化格局。他提醒,數字人文是紅學的重要支撐,但“技術只是手段而非目的”,紅學高度仍由人文觀念與問題意識決定。新時代紅學要推動經典創造性轉化、創新性發展,構建中國特色自主學術話語體系,並適應傳播媒介與學術隊伍之變。
復旦大學中文系教授應必誠回憶四十餘年前上師大全國《紅樓夢》學術討論會,指出本屆年會由孫遜先生學生詹丹主持,正見紅學薪火相傳。他同時提醒,數字技術賦能研究、改編與傳播之際,應尊重經典,警惕庸俗化、低質化改編,維護紅學學術品格。
大會發言與分組討論共19場,議題覆蓋“《紅樓夢》版本數字化與數據庫建設”“紅學知識圖譜與文獻知識組織”“數字時代閱讀傳播與新大衆文藝”“跨學科研究、方法論與範式反思”“國際傳播與跨文化交流”等內容。研討內容頗爲前沿:數字人文方向聚焦數智技術賦能經典傳播、智慧平臺與文獻庫建設、版本文本計算分析、跨語種智能研究、AI視覺再生產與數字閱讀教學;紅學史論研究涉及概念話語體系、學術史觀與知識生產;版本考證、文學、人物、文化、跨文化傳譯與改編影響研究也各有展開。
年會由上海師範大學光啓國際學者中心、人文學院,中國藝術研究院紅樓夢研究所、《紅樓夢學刊》編輯部承辦,開幕式由中國紅樓夢學會副會長、上海師範大學光啓國際學者中心主任詹丹主持。