多彩非遺亮相2024年中非合作論壇北京峯會——非遺顯魅力 架起民心橋
色彩絢麗的景泰藍花瓶、結構精巧的哈氏風箏、製作精美的京劇臉譜、晶瑩剔透的玻璃葡萄……2024年中非合作論壇北京峯會會場外,獨特而精美的非遺展區,引來衆多中外友人體驗。
在景泰藍製作技藝體驗區,四季平安瓶、鸚鵡紋罐、吉祥孔雀瓶、平安扣、桶珠等一一亮相,色彩絢麗、花紋精細,引得外國友人駐足細細端詳。不少人驚歎之餘,忍不住動手一試。
景泰藍,又稱“銅胎掐絲琺琅”,在中國明朝景泰年間盛行。現場體驗區爲中外友人準備了掐絲、上色兩個體驗環節。中國旅遊報社記者看到,外國友人對上色環節更感興趣。參與體驗的外國友人拿起吸管吸取所需顏料,然後小心翼翼地塗在銀胎上。然而,這個看似簡單的環節,實則具有很多“技術含量”,需要經過反覆練習才能精準操作。外國友人常常會把顏料塗到邊界外,每當這時,現場的非遺傳承人便會耐心地幫忙修正。“這項技術這麼難,完成一件作品要多長時間呀?”體驗過景泰藍製作技藝的外國友人不時發出類似的疑問。
外國友人瞭解和體驗中國非遺 記者 李志剛 攝
現場爲外國友人作指導的是琺琅匠人熊霖林,她在海外留學時專門選擇了珠寶設計相關專業,正是希望更好擔負起琺琅技藝傳承的使命,並推動其創新發展。
“這些精美的手工藝品,不僅展現了中國文化的博大精深,也促進了中外文化交流。”熊霖林說,景泰藍歷史上是舶來品,經過中國匠人的創新發展,走向國際舞臺,令很多外國友人感到親切,承擔起“文化大使”的角色。
在風箏製作技藝(北京風箏哈製作技藝)體驗區,來自尼日利亞的Raphael Bamidele ONI小心翼翼地將竹片劈開,然後塗上膠水,粘到風箏上。隨後,他拉起風箏線、跑動起來。只有手掌大小的風箏竟然飛了起來,這讓他興奮不已。“在老師的示範下,我學會了做風箏,非常有趣,我要把它帶回家。”Raphael Bamidele ONI說。
“風箏製作環節很多,我們給外國朋友提供了一些簡單的體驗環節。”風箏製作技藝(北京風箏哈製作技藝)傳承人王寧說,有一款沙燕風箏,更是可以展現中非友誼,沙燕遷徙路途遙遠,可以從中國飛到南非。一個小小的風箏,就可以體現出中非千絲萬縷的聯繫。
在彩塑京劇臉譜體驗區,外國友人的好奇心被充分激發出來。“這個臉譜代表着什麼?”這是外國友人最關心的共同話題。“臉譜蘊含着深厚的文化底蘊,我們會盡力向外國朋友講解臉譜的文化內涵。”北京彩塑京劇臉譜技藝代表性傳承人林泓魁說。
外國友人瞭解和體驗中國非遺 記者 李志剛 攝
“我體驗過描繪臉譜,在體驗過程中我感受到,它不僅僅是簡單描繪,而且是獨特的技藝,是中國文化的重要代表。”來自古巴的Isaura Diez說。
鑑於國產遊戲《黑神話:悟空》在世界範圍內廣泛傳播,彩塑京劇臉譜體驗區突出了孫悟空臉譜繪製體驗,並推出了非遺與科技結合的“AR孫悟空”,與會嘉賓只要用手機掃描一下二維碼,即可看到一個活靈活現的孫悟空京劇人物形象。
在花絲鑲嵌製作技藝體驗區,每位參與體驗的外國友人都可獲贈一枚半成品戒指,體驗者需要自己製作成成品。“這個製作過程,對於外國友人來說並不簡單,所需配件都很小,沒有足夠的耐心是做不好的。”花絲鑲嵌技藝代表性傳承人張汝婕介紹。
當一位擅長編髒辮的外國友人驚喜地發現,這項技藝與編辮子的手法十分相似,她便挑戰了一下,果然速度比其他人快了不少。這令她興奮不已,張汝婕也對她豎起了大拇指。
花絲鑲嵌又稱細金工藝,是一門傳承久遠的古老手工技藝,主要用於皇家用品製作,乃“燕京八絕”之一。記者在現場看到常青藤手包、十二月花系列胸針、福祿壽喜香爐等手工藝品精美絕倫,可謂“花絲萬縷、妙手鑲嵌”。
在料器(葡萄常料器)體驗區,一串串晶瑩剔透、略帶白霜的“葡萄”引發了外國友人的好奇心。“可以體驗一下嗎?”有外國友人提問。現場工作人員熱情引導其坐下來,示意他將一根金屬絲插入玻璃球的小孔,並進行固定。這個看似非常簡單的步驟,做起來卻一點不簡單,要讓玻璃和金屬嚴絲合縫地結合在一起,還需要柔軟的填充物,即使可以完成鑲嵌,要做到美觀也不容易。
外國友人瞭解和體驗中國非遺 記者 李志剛 攝
料器(葡萄常料器)技藝代表性傳承人常燕說,常家的玻璃葡萄製作技藝獨特,已傳承五代,人稱“葡萄常”,製作的玻璃葡萄以形象生動著稱,曾在1915年美國巴拿馬萬國博覽會上獲獎,蜚聲中外。“葡萄常”作品多次參與重大活動,成爲展示中國文化的窗口,促進文化交流的橋樑紐帶。
“中華文化源遠流長,中國有一大批工匠堅持不懈、傳承技藝、守護文脈,雖然經歷了很多曲折,但是成果豐碩。衆多的非遺技藝可以讓子孫後代知道什麼是中華優秀傳統文化,也能讓外國朋友形象地瞭解中華文化,這是文化自信的重要來源,也是文明互鑑、文化交流、民心相通的重要橋樑。”常燕說。(作者:中國旅遊報記者 李志剛;編輯:楊碩)