上外加碼新文科建設，成立企業出海聯合研究院

上海外國語大學新文科建設，再推新舉措。

繼今年三月該校MBA項目新增“企業出海與全球商業”“國際文旅管理” 兩個專業方向後，昨天（4月19日），在上海市區域國別學會學術年會上，上外宣佈成立企業出海聯合研究院。據悉，這是滬上高校首家企業出海專門服務平臺。

文匯報記者瞭解到，上海市區域國別學會成立於2024年，掛靠單位爲上海外國語大學。這也是區域國別學領域全國首家一級學術團體。會上，與會專家們表示，企業要高質量走向世界，缺的不是資金，也不是技術，而是對異域文明的深度認知。而區域國別研究的核心使命，不僅是知識的生產，更是中國企業走向世界的“導航儀”“避雷針”和“翻譯官”。校方表示，聯合研究院的成立，將徹底打通高校學術資源與企業實際需求之間的壁壘，聚焦國別風險評估、跨文化管理、合規指導、語言服務等關鍵環節，爲企業出海提供更精準的智力支持。

當天，聯合研究院與八家單位簽訂生態合作伙伴備忘錄，覆蓋智庫、法律、知識產權、國際商會、服務平臺、出版傳播、數據平臺的衆多出海服務生態領域。聯合研究院與上海市區域國別學會聯合發佈《加強區域國別研究賦能企業高質量出海》倡議書。

會上，上海外國語大學校長孟鍾捷談到：“在AI時代，我們面臨着一個深刻的拷問：當ChatGPT能翻譯、能寫詩時，我們該怎麼辦？”對此，上外的回答是：擁抱AI重塑“新文科”育人範式。

據悉，上外正依託多語種和區域國別研究的優勢，系統構建全球區域立體化認知圖譜。目前已建成覆蓋全球54個語種的學科羣，與68個國家和地區的超過440所機構建立合作，建成3所中外聯合研究機構；擁有交換生項目超140個，聯合培養項目60+個，達成戰略合作伙伴9個，參與國際學術聯盟10個，在意大利、日本、摩洛哥、希臘等地設立孔子學院8所。

“區域國別研究本質上就是一項需要深厚人文素養與前沿技術手段相結合的系統性事業。”孟鍾捷談到，加強區域國別研究，是回應國家戰略急需、夯實人文交流根基、應對全球挑戰的必然要求。爲此，上外正在加快構建涵蓋“文字、文學、文物、文化、文明”的五維育人體系，推動從民族文化認知向人類文明理解，從文化區隔意識向文明對話能力，從自由學術探索向有組織科研攻關的三大躍遷。

此外，上外主動擁抱AI浪潮，出臺《“AI+”本科教育教學改革三年行動方案》，從課程、資源、模式、管理等多方面進行全面佈局；組織AI+智能體教學創新實踐，幫助學生提升AI素養；建有區域國別數據科學實驗室、語料庫研究院、腦機協同信息行爲重點實驗室、腦與認知科學應用實驗室等平臺，以數字化、智能化手段提高對全球發展議題的研判能力。“我們培養的，是能夠駕馭AI、善用AI，同時具備深厚人文底蘊與全球視野的複合型人才。”孟鍾捷說。