電影《哈姆奈特》大熱,作家講述如何改寫莎士比亞故事
2020年,瑪吉·奧法雷爾憑藉小說《哈姆奈特》(Hamnet)獲美國國家書評人協會獎,這部作品的同名改編電影也於近期獲金球獎最佳劇情片獎。在最新的Lithub網站專訪中,奧法雷爾談及這部講述莎士比亞獨子哈姆奈特之死的小說以及她本人與莎士比亞的文學淵源。奧法雷爾在16歲時開始關注莎士比亞獨子哈姆奈特(Hamnet)與戲劇《哈姆雷特》主人公哈姆雷特(Hamlet)相似發音的名字。之後,她仔細研究了哈姆奈特的短暫一生,並嘗試創作了幾部以哈姆奈特爲主角的小說。
在研究莎士比亞父子的關係時,奧法雷爾逐漸被哈姆奈特的母親艾格尼絲吸引。奧法雷爾認爲,“莎士比亞”逐漸成爲一個與歷史、服飾和戲劇相關的形容詞,人們已不再將他當作個體看待,莎士比亞真實生活中的妻子艾格尼絲也常在莎士比亞研究中被誤解。奧法雷爾在莎士比亞的戲劇中不斷尋找艾格尼絲的影子。在塑造小說中的艾格尼絲時,她借鑑了莎士比亞戲劇中能預知未來的女巫形象。奧法雷爾還細緻描繪了艾格尼絲洗滌衣物、照料花園等場景,爲她的神祕感增添生活化元素。奧法雷爾還提到,她在寫作時習慣在書房中擺放與莎士比亞相關的物品,當作自己寫作的護身符。
相關推薦