何向陽:我們爲什麼寫作?女性作家給予了另闢蹊徑的回答

來源: 更新:

我們爲什麼寫作?這幾乎是每位作家都要問自己的問題。但是捫心自問之時,女性的回答可能獨闢蹊徑,也更加與衆不同。

“女性文學短經典”叢書

1947年7月3日,西蒙娜·德·波伏瓦在寫給友人的信中言,“生活中的一切我都想要。我想是女人,也想是男人,想有很多朋友,也想一人獨處,想工作和寫出很棒的書,也想旅行和享樂,想只爲自己活着,又不想只爲自己活着……你看,要得到我想要的一切,殊爲不易。”77年之後我讀到這段文字,心生感慨,我想,也許寫作可以做到,寫作使得我們暫時拋開性別,在“既是…”“也是…”的結構中打破界限,使得“想”“也想”和“又不想”三者能夠同時兼有而包容,從而避免波伏瓦所言的“瘋狂”,因爲她緊接着下面一句話就是:“要是做不到,我會氣瘋。”

至於寫作的狀態,1976年5月在回答波爾特的關於寫作與電影並行的創作問題時,瑪格麗特·杜拉斯給出的言說似乎有些欲言又止:“只有當我停止寫作,我才停止,是的,我才停止某種……呃……說到底,發生在我身上最重要的事情,也就是寫作。但我最初寫作的理由,我已經不知道是什麼了。”這一回答模棱兩可,但它肯定了一件事:寫作,“是發生在我身上最重要的事情”。杜拉斯曾專門有一部書名曰《寫作》,這種生命的糾結,令我想起1985年由法國巴黎圖書沙龍向世界各地作家提出的問題及其答覆,在上海文化出版社選編的中譯本《世界一百位作家談創作》中,關於“爲什麼寫作”莫衷一是,五花八門,瑪格麗特·杜拉斯的回答是“對此我一無所知”;而後來獲得諾貝爾文學獎的多麗絲·萊辛的答案是:“因爲我是個寫作的動物”。一晃,這場問答已是40年前的事了。然而,問題似乎仍在我們心底,成爲糾纏。

寫作的動物。本能的表達。有些像杜拉斯書中轉述的法國史學之父米什萊所謂的女巫?“因爲孤寂,對今天的我們而言無法想象的孤寂,她們開始和樹木、植物、野獸說話,也就是說開始進入,怎麼說呢?開始和大自然一起創造一種智慧,重新塑造這種智慧。如果您願意的話,一種應該上溯到史前的智慧,重新和它建立聯繫。”其實,杜拉斯於1976年5月的答波爾特問,關於居所中寫作的主題,作家弗吉尼亞·伍爾夫1928年寫就的《一間自己的房間》已有類似答案。然而從1928年到1976年的48年過去,這個問題仍然能夠在另一國度的女性寫作者中產生共鳴,其意深遠。

重新和它建立聯繫。沒到終點。時間上也沒有終點。事實是,距杜拉斯1976年之答問20年後,1996年,蘇珊·桑塔格在一篇題爲《給博爾赫斯的一封信》的短文中,表達了她對寫作的認識:“你說我們現在和曾經有過的一切都歸功於文學。如果書籍消失了,歷史就會化爲烏有,人類也會隨之滅亡。我確信你是正確的。書籍不僅僅是我們夢想和記憶的隨意總括,它們也給我們提供了自我超越的模型。有的人認爲讀書只是一種逃避,即從‘現實’的日常生活逃到一個虛幻的世界、一個書籍的世界。書籍的意義遠不止於此。它們是一種使人充分實現自我的方式。”

一種充分實現自我的方式。是寫作的意義所在。對於女性尤其如此。同時,一個作家寫作的同時,也是以夢想與記憶的方式,創生着人類及其歷史。這是寫作者的信仰,也是寫作者面對的最大現實。

但人類歷史創生進程中,女性所起的作用往往並不常得到應有重視。正如馬克思在《致路·庫格曼》中講,“每個瞭解一點歷史的人也都知道,沒有婦女的酵素就不可能有偉大的社會變革。”女性的進步是社會進步的尺度和鏡子,女性更是創生人類及其歷史的重要力量。這封信寫於1868年12月12日的倫敦。可惜157年後的今天,這一思想仍然有待於人類全體的再度發現和更深認知。

在《社會變革中的女性聲音》中,我曾表達這樣一種觀點,中國女性在20世紀經歷了三次思想解放。1919年新文化運動,1949年新中國成立,1978年改革開放,每次解放都激發了作家的創造,活躍、敏感的女作家及其智慧、靈性的表達,已成爲人類文化書寫力量中更爲強大的一部分。

今日中國,正經歷着中國歷史上前所未有的深刻變革,作爲中國社會變革的見證者、人類文化進步的推動者、中國式現代化進程的記錄者,中國女作家們對於時代變革與文化進步的書寫所留下的精神檔案,彌足珍貴。

“女性短經典”的集結,是中國女作家歷經20世紀三次思想解放基礎之上新的思考與收穫。當然,每部書從不同側面各各回答了“我們爲什麼寫作”的問題,同時,它們在藝術和心靈層面帶給讀者的,也比此前中國歷史上任何一個時期女性的寫作成果都更富足和豐碩。

成爲這一成果的親證者與創造者,十分幸運。

期待着您的加入。

(作者系中國作協書記處書記、評論家)

相關推薦
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。
Scroll to Top