馬克龍用中文“發朋友圈”:感謝中國熱情的接待

來源: 更新:

12月6日,法國總統馬克龍在社交媒體上發佈了此次訪華的集錦視頻,並用中文表示:感謝中國如此熱情的接待。

法國總統馬克龍12月5日晚離開成都,結束了對中國爲期3天的國事訪問。

5日下午,馬克龍訪問四川大學並與學生交流時說,此行唯一的遺憾便是時光總是太過短暫。“每次來到中國,我都儘量前往不同的地方。我始終希望能對貴國擁有更豐富、更全面的認知。但我必須謙虛地說,一次真正圓滿的旅行,往往是帶着‘意猶未盡、所見甚少’的心情,滿心期盼着再度歸來——我此刻正是這種感受。”

法國總統馬克龍:法中肩負共同責任 共迎時代挑戰

“中國與法國肩負着共同責任。”法國總統馬克龍12月5日在四川大學發表演講時表示,法中在經濟、外交等領域有着共同願景,通過人文、學術等多領域交流,雙方可以推動各國人民攜手合作,共同建設一個能夠應對時代挑戰的21世紀。

馬克龍是應國家主席習近平邀請,於3日下午抵達北京開始對中國進行國事訪問的。4日晚,馬克龍抵達成都繼續訪問;5日晚,馬克龍離開成都,結束了爲期3天的中國之行。

5日下午,馬克龍訪問四川大學。近年來,四川大學與法國多所高校建立並深化合作夥伴關係,該校主要合作伙伴包括法國巴黎政治學院、巴黎第十大學、法國圖盧茲大學和法國國立東方語言文化學院等,簽署合作協議近20份。

12月5日下午,法國總統馬克龍在成都訪問四川大學。 新華社記者 康錦謙 攝

馬克龍在演講中表示,世界正經歷地緣政治格局動盪、氣候危機已然來臨等深刻而複雜的變革。“我們正共同面對一場關乎生活方式、生存環境與地球未來的深刻轉型。應對這些挑戰,需要國際合作、相互理解、共同思考和務實探討,以提出切實可行的解決方案。”

馬克龍說,法中同爲聯合國安理會常任理事國,肩負着特殊使命。從兩國經驗來看,只要雙方在相互尊重、相互理解的基礎上開展合作,就能超越國界與地域,以共同的責任感推進和平、繁榮以及氣候議程。

“我本人不認同那些渲染‘孤立’‘對立’的論調。在氣候問題上,我們共享同一個星球;在衝突面前,我們共存於同一個世界。”他說。

“我深信,中國與法國都是有着偉大文明的國家,其根基正是相互尊重、相互理解,正是友誼與熱愛。”馬克龍說。

12月5日,法國總統馬克龍前往四川省體育館,與正在成都參加2025年國際乒聯混合團體世界盃的中法兩國運動員互動。 新華社發(劉宇宸攝)

結束在四川大學的活動後,馬克龍5日下午還前往四川省體育館,看望了正在參加2025年國際乒聯混合團體世界盃的法國運動員,並與法國隊員組成混雙搭檔,同中國選手進行了一場友誼賽。

成都是中國西部地區重要的中心城市、國家歷史文化名城和國際性綜合交通樞紐,與法國有着悠久的友好交往歷史。早在1981年,成都就與法國蒙彼利埃市結爲友好城市,這也是中法之間締結的第一對友好城市。

來源丨新華社、中國新聞社、環球網

編輯丨錢家躍

相關推薦
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。
Scroll to Top