接通時代脈搏，中小學生用AI讓這裏的黑白版畫“動”起來

站在父親陳煙橋的版畫作品《收穫》前，陳偉南給AI視頻創作者黃宇蕎點贊。 文匯報記者 周俊超攝

“孩子，你太棒了！”當中國新興版畫運動第一代版畫家陳煙橋的作品《收穫》在手機上“動”起來，陳煙橋之子陳偉南爲這段AI視頻的創作者、虹口區第四中心小學五年級學生黃宇蕎豎起大拇指。

今天，第四屆“魯迅小道文化小使者”頒獎典禮暨“刀鋒作痕少年爲炬——囡囡講版畫”活動在朱屺瞻藝術館舉行。包括黃宇蕎在內的23名中小學生再次突破宣講形式，依託AI文生視頻功能，結合版畫創作的歷史背景，將正在館內舉辦的“刀筆崢嶸——紀念中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80週年版畫特展”作品進一步視覺化呈現。這不僅讓黑白版畫變得有溫度、有色彩、有生命，也讓紅色文化的傳承傳播更生動、更時尚、更深刻。

黃宇蕎向陳偉南講述自己對其父親作品的理解。 文匯報記者 周俊超攝

黃宇蕎告訴文匯報記者，魯迅是中國新興版畫運動倡導者，他於1931年8月17日在位於虹口區的長春路上開辦了第一個木刻講習會，在虹口區“魯迅小道”上，就有以魯迅與木刻青年交談瞬間爲場景的雕塑作品。她在擔任“魯迅小道”志願講解員期間，曾講解過這部作品，而雕塑中的人物之一，恰是陳煙橋。得知此次“囡囡講”的任務是選一幅展覽中的版畫講解，她馬上報名。在她看來，黑白線條構成的版畫，迸發着巨大的聲響與能量。尤其當她看到陳煙橋於1939年創作的版畫《收穫》時，更被畫面中相對細膩的筆觸，以及前景與背景之間的微妙對比打動。“它讓我看到，戰爭不僅僅有衝鋒陷陣的壯烈，更有軍民同心、默默耕耘的溫情瞬間。”爲了解這幅作品的“前世今生”，她通過網絡查閱了大量圖文資料，並“雲參觀”了陳煙橋的藝術世界。平時就喜歡探索各類AI工具的她，這次藉助DeepSeek、“即夢”和Suno等工具，將《收穫》中的場景拆解爲多個分鏡。她讓遠方田埂上的農民鋤地、讓軍民一同勞作，她還將魯迅與陳煙橋等木刻青年交談的黑白照片也“動”起來，讓他們在光影中交談、思考、共鳴。

“作爲一名小學生，能用新技術讓近百年前的老作品煥發新生，這值得鼓勵。”陳偉南是上海交通大學設計學院教授，他也給黃宇蕎看了一部“學生作品”——其子在德國魏瑪包豪斯大學攻讀設計專業研究生，不久前創作了一部AI動畫短片，用3分鐘時間講述了上世紀30年代新興木刻運動在國內的興起、發展、社會影響。他鼓勵黃宇蕎再接再厲，用新技術創作出更多作品，用青少年的方式講好紅色故事。這場“邂逅”讓黃宇蕎很是感慨：“歷史和藝術就是這樣一代代傳遞下來，我們每個人都是其中一環。”

來自滬上多所學校的中小學生獲“魯迅小道文化小使者”稱號。 文匯報記者 周俊超攝

孩子們現場演繹《賣報歌》的故事。 文匯報記者 周俊超攝

現場，來自滬上多所學校的中小學生獲“魯迅小道文化小使者”稱號。孩子們還用歌聲與肢體演繹《賣報歌》的故事。

《中文自修》編輯部相關負責人勉勵“小使者”們，將這份榮譽作爲“使命授權”，去和同學、夥伴分享自己的經歷，分享在創作中、在講解中收穫的感動與力量。“用你們的影響力，去邀請、去帶動身邊更多的同學，一起成爲這道文化風景線中亮麗的一筆。”

“藝海馨聲”獲獎者的作品令人動容。 文匯報記者 周俊超攝

中國左翼作家聯盟成立大會會址紀念館相關負責人介紹，今年是左聯創建75週年、中華藝術大學成立100週年。爲此，由中共四大紀念館、華東師範大學語文教育研究中心、上海市演講與口語傳播研究會聯合主辦，中國左翼作家聯盟成立大會會址紀念館、《中文自修》編輯部協辦的“藝海馨聲”活動，面向中小學生徵集“藝術的力量”主題作品，進一步激發青少年的愛國熱情，培養歷史責任感和使命感。

“藝海馨聲”作品徵集活動獲獎者汪鄭好與鬱棽棽不約而同寫到了舞劇——汪鄭好借茹誌鵑《百合花》裏那牀嫁妝新被，把“戰火中的月光”蓋到足尖，芭蕾舞劇騰空展開的圓月，讓“文藝的力量”在筆鋒與足尖之間雙向奔赴；鬱棽棽把舞劇《永不消逝的電波》的無聲“滴答”譯成有聲心跳，寫黑暗中發報的指尖、弄堂裏燃起的煤球爐，讓“小作品”裏蘊藏的信仰大能量直擊胸腔。

上海市演講與口語傳播研究會相關負責人表示，從石庫門到木刻版畫，從童聲講解到志願服務，“刀鋒”與“少年”的交匯，讓人看到希望的火種正越燃越亮。孩子們筆下“戰火中的月光”與“永不消逝的電波”，小志願者們用AI技術讓80年前的版畫重煥生機，學生們共同演繹情景劇《賣報歌》中形成跨越時空的吶喊。“讓黑白木刻擁有了色彩，讓歷史故事接通了時代脈搏。”