中西樂融合演繹戲班父女情,李寶春攜《戲裏戲外》開啓全國巡演
10月25日-26日,由京劇名家李寶春編劇、導演並領銜主演,臺北新劇團傾力打造的新編京劇《戲裏戲外》,將亮相第二十四屆中國上海國際藝術節,並由此開啓全國巡演。作品以“戲中戲”結構融合傳統與現代,講述戲班父女在時代洪流中堅守情義、逆轉命運的故事,展現小人物扮演自己人生的大英雄,戰勝人生無常的生命力量。
《戲裏戲外》以北京“慶成班”爲背景,講述班主程孝天與養女程天慈之間關於親情、責任與成長的動人故事。本劇採用“戲中戲”結構_開篇以《打漁殺家》點出父女情感的核心主題;後有《劈山救母》《釣金龜》《遊園》《長坂坡·漢津口》等多出經典摺子戲,在劇情尾聲中集中呈現。舞臺上下相互映照,既呈現京劇藝術的傳承脈絡,也揭示伶人在現實與角色之間的生命抉擇。
李寶春表示,《戲裏戲外》通過一個戲班悲歡離合、一羣小民兒女情長的故事,體現出“莫說戲子無義,只是臺上稱英雄”。“仁、義、禮、智、信”是梨園戲班的根基。
《戲裏戲外》被定位爲“京劇音樂劇”,首次將好萊塢電影配樂音源與現場中西樂隊深度融合,作曲家鍾耀光成解決了以電腦音源精準配合京劇多變板式的技術難題。唱腔設計呂玉勇則在傳統“皮黃”基礎上,巧妙融入京歌旋律與現代編曲手法,使得唱段既保留了戲曲的獨特韻味,又兼具當代音樂劇的節奏感和張力。
相關推薦