李伯重談傳統漢學和現代中國學
來源：
更新：
第二屆世界中國學大會於10月13日至15日在上海舉行。近日，北京大學人文講席教授、北京大學歷史學系教授李伯重接受文匯報專訪。
李伯重表示：
傳統漢學（Sinology）主要聚焦於古代中國的語言、歷史、哲學、文學、宗教等人文學科，強調對經典文本的考據、訓詁與翻譯，具有濃厚的“書齋式”學術色彩，研究對象多爲“文獻中的中國”。現代中國學（Chinese Studies）則突破了這一侷限，將研究重心轉向當代中國，涵蓋政治、經濟、社會、法律、外交、科技、環境等廣泛領域，強調對中國現實問題的解釋與回應，體現出強烈的現實關懷與政策導向。
相關推薦
