佚名《青溪小姑歌》

青溪小姑歌

佚名〔隋代〕

日暮風吹，葉落依枝。

丹心寸意，愁君未知。

譯文

傍晚時分，寒風吹起，落葉紛紛，繞枝而飛。

一寸相思一寸灰，“我”的相思愁苦你卻不知道。

註釋

丹心：赤誠的心。

賞析

這是隋代無名氏的一首愛情詩。

這首詩頗有《詩經》的韻味，諸如比興手法的運用，先言景色，再言情感。正如，“蒹葭蒼蒼，白露爲霜。所謂伊人，在水一方”，由眼前之景，繼而想起思念之人。

詩人敏銳地捕捉到了“葉落依枝”的現象，聯想到愛情中的繾綣纏綿，故而生髮出這樣一首絕佳好詩。

越短的詩歌越難寫。高度凝練，立意高遠，意象明確，主題鮮明，要做到這幾點，殊爲不易。然而，這首小詩，短短十六個字，卻做到了。一幅落葉相思圖，寥寥數筆，就極其生動地勾勒出來了，展示了詩人超高的藝術表現力。

“日暮風吹”言大環境的嚴峻，寒風逼人，實則暗喻情感世界，遇到了阻礙，相愛之人，不得不分離。“葉落依枝”，表面上寫落葉依戀樹枝，依依不捨，實則暗示着二人情感濃度之深，難捨難分。

“丹心寸意”是詩人的一份愛意表達，也是一種誓言表現。即便到了不得不分開的時候，我對你的愛，也始終不變。“愁君未知”，則是對對方的一種無盡思念，而這份思念只能藏在心間。也許，對方永遠不會知道“我”的思念會如此之濃烈。

而詩人也終將帶着這份隱祕的愛，帶着這份思念，度過人生每一個落葉時節。愛情，產生詩人。這位無名的詩人，僅僅將眼前所見，心中所想，記錄下來，就成了一首好詩。由此可見，真情對於詩歌創作的重要意義。

吟詠愛情，你或許也會成爲一個詩人。只要真情實感，技巧其實都不是那麼重要。“情動於中”，纔是最好的詩歌。