楊過心中的摯愛到底是誰?金庸兩次改書證明他愛的不是小龍女

來源: 更新:

有人說“遺憾總是伴隨人生始終”,也有人說“人生不如意之事十之八九”,所以我們總希望在虛構的故事中尋求一種“圓滿”,金庸的《神鵰俠侶》就給了筆者這樣一種感覺。

《神鵰俠侶》之中遍佈遺憾,無論是當年的“甄志丙事件”害得小龍女失了清譽,還是後來郭芙斬斷楊過一條手臂,再到龍楊二人分別十六年,“苦難”二字在他們身上得到了具象化的體現,實在是太苦了。

好在最終的結局是圓滿的,他們有情人終成眷屬,也成了書名中的那對“神鵰俠侶”。

(小龍女、楊過劇照)

可這樣的結局真的圓滿嗎?爲何龍楊二人在一起,也很難讓人打心眼裏爲他們感到高興呢?或者換個角度說,楊過心中的摯愛真的是小龍女嗎?

一、刻意圓滿的結局

憑什麼說龍楊二人有情人終成眷屬的結局是“刻意圓滿”?

很簡單,就因爲小龍女這個角色在“十六年前”的劇情部分就應該死去了。

當年小龍女體內是多種劇毒一起發作,哪怕給她喫了絕情丹,她也未必能活下來,若非萬不得已,她又如何會選擇縱身一躍跳下絕情谷呢?

那所謂的“十六年之約”不過是她騙楊過活下去的說辭罷了,至於楊過爲何選擇相信黃蓉編造的“南海神尼之說”,與其說他是相信黃蓉,倒不如說他是選擇了自我麻痹,他只是不願接受“小龍女已死”的事實罷了。

因此當小龍女在十六年後的劇情部分再次登場時,比起“爲楊過感到高興”,筆者心中更多的則是“困惑”,因爲一個必死之人如今活生生的出現在楊過面前,甚至容貌都沒變,哪怕是武俠故事,也該有基本的邏輯,此時金庸就是忽略了邏輯,選擇用“奇蹟”來解釋這一切。

(小龍女劇照)

什麼谷底有寒潭,讓小龍女不至於摔死,其實達到一定高度的時候,摔在水面和地面並沒有太多區別,那白魚加蜂蜜能解毒的說法也毫無鋪墊,所謂的情花毒就這?當年羣雄搶那絕情丹的戲碼都成了笑話。

所以或許是迫於連載時的輿論壓力,或者是金庸本來就有心給故事一個圓滿的結局,才造就了這個看起來十分刻意的結局。

除了“小龍女活下來”不合理之外,龍楊二人走到一起還有一點讓人無法認可,筆者所指的是他們對彼此的感情。

那到底是愛情還是親情?

二、是愛情,還是親情

無論是小龍女爲保楊過的命選擇跳崖,還是楊過在十六年後也決然的跳下山崖,都證明他們對彼此的感情十分深刻,但那或許並不是愛情,而是親情。

先看小龍女的態度,小龍女當初愛上楊過,本就是因爲“甄志丙事件”所帶來的誤會,他們原本一直都是師徒的關係,只因小龍女將與她相伴一晚的男子錯認成楊過,纔有了後來的誤會。

而當她知曉真相之後,她對楊過的態度又回到了曾經師父對徒弟的態度。

這一點可以從小龍女在谷底茅屋中的佈置看出來。

(小龍女、甄志丙劇照)

書中只道:“但見室右有榻,是他幼時練功的寒玉牀;室中凌空拉着一條長繩,是他師父小龍女睡臥所用;窗前小小一幾,是他讀數寫字之處。室左立着一個粗糙木櫥,拉開櫥門,見櫥中放着幾件樹皮結成的兒童衣衫,正是從前在古墓時小龍女爲自己所縫製的模樣。”

金庸在這裏強調了,小龍女懷念的不是那個“夫君”,而是身爲他徒兒的楊過,否則她爲楊過編織的衣衫爲何是孩童時期的樣子?

再看楊過,他對小龍女是怎樣的感情?其實當初小龍女向他表白的時候,他就已經明確的給出了回答。

書中是這麼寫的:“小龍女大聲道:‘難道你不當我是你媳婦?’楊過從未想到過這件事,突然給她問到,不由得張皇失措,不知如何回答纔好,喃喃的道:‘不,不!你不能是我媳婦,我怎麼配?你是我師父,是我姑姑。’”

是的,他從未想過,但他對其他女子可不是這樣的,而在失去了小龍女之後,他的表現也足以證明他心中另有其人。

三、金庸兩次改書的暗示

連載版中,小龍女下落不明之後,郭芙就問過楊過該何去何從。

接着書中提到這麼一段:“楊過道:‘我要在這裏等候龍……龍姑娘。’郭芙奇道:‘你要在此等她十六年?’楊過道:‘我不知道。反正我也沒別的地方好去。’”

此時的小龍女已是他的妻子,如何還叫龍姑娘?彷彿給人一種他在撇清關係的感覺,當然,這段情節在三聯版中就被刪改了,證明金庸也覺得這稱呼不妥。

可書中另一處“漏洞”,金庸卻改書兩次也沒有將其糾正,所以那到底是“漏洞”還是金庸刻意而爲之,那就難說了。

筆者所指即是楊過在“十六年間”去往東海的設定。

根據黃蓉的說法,小龍女是被南海神尼帶去了南海,因此楊過若有心去海邊尋找小龍女,也該去南海之濱纔是。

(楊過、小龍女劇照)

而原著中卻是這麼寫的:“楊過驟然間心中一動:‘雕兄壽高通靈,莫非牠引我到南海去和龍兒相會麼?’想到此處,胸口熱血奔騰,難以抑止,當下邁開大步,隨着神鵰疾馳而東,不一月間,已抵東海之濱。”

這是連載版中的說法,三聯版中,這段文字刪了個細節:“行了十餘里,楊過驟然間心中一動:“雕兄壽高通靈,莫非它引我到南海去和龍兒相會麼?”想到此處,胸口熱血奔騰,難以抑止,當下邁開大步,隨着神鵰疾馳。不一月間,已抵東海之濱。”

疾馳二字後沒了“而東”二字。

再到新修版中,金庸又再次修改此處,不過這一次他只是將“不一月間”改爲了“只兩個月”,至於目的地,還是沒變,還是東海之濱。

所以金庸絕不是沒有發現這處“漏洞”,而是楊過是故意去的東海,所以他心中掛念的人到底是誰?

(楊過、郭芙劇照)

自然不是被南海神尼帶走的小龍女,而是在東海桃花島上的郭芙啊。

這也呼應了郭芙在襄陽大戰中的遲疑,比起夫君耶律齊,她更擔心的是楊過,不過是因爲他們對彼此都有愛意。

其實初讀《神鵰俠侶》時,多數讀者也都難免將郭芙視爲女主角,畢竟她與楊過結合,也算是延續郭楊兩家的緣分,奈何二人有緣無分,金庸也只能把他們對彼此的真情藏在細節之中。

相關推薦
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。
Scroll to Top