30句關於友情的神仙詩詞，挑一句，送給你的朋友吧！

什麼是好朋友？

不是總在一起喫喝玩樂的就是好朋友，患難與共纔是知己，這跟見多少面無頭，跟有沒有錢無關，可一定跟是否善良，是否厚道，是否真誠有關，不要在乎失去了誰，要去珍惜剩下的是誰。

你身邊剩下的是誰呢？

30句關於友情的詩詞，挑一句，送給你的朋友吧！

01

願歲並謝，與長友兮。

——先秦·屈原《橘頌》

譯文：願與橘樹同心並志，一起度過歲月，做長久的朋友。

02

江南無所有，聊贈一枝春。

——南北朝·陸凱《贈范曄詩》

譯文：江南沒有好東西可以表達我的情感，姑且送給你一枝報春的梅花以表春天的祝福。

03

故人入我夢，明我長相憶。

——唐·杜甫《夢李白二首·其一》

譯文：老朋友你忽然來到我夢裏，是因爲你知道我經常想念你嗎？

04

白雲千里萬里，明月前溪後溪。

——唐·劉長卿《謫仙怨·晴川落日初低》

譯文：願白雲將自己的思念帶給千里萬里之外的友人，願那一輪明月載着我的愁思隨着溪水帶到友人的身邊。

05

同心一人去，坐覺長安空。

——唐·白居易《別元九後詠所懷》

譯文：你離去後就剩下我獨自一人，即使身在這繁華的長安城心也空蕩蕩的。

06

無論去與住，俱是夢中人。

——唐·王勃《別薛華》

譯文：不論是離開的人，還是留下的人，彼此都會在對方的夢中出現。

07

琴詩酒伴皆拋我，雪月花時最憶君。

——唐·白居易《寄殷協律》

譯文：那共同撫琴、作詩、飲酒的友人們都棄我而去，這風花雪月之時，最是我想念你的時候。

08

空山遠，白雲休贈，只贈梅花。

—— 宋·張炎 《甘州·寄李筠房》

譯文：你我今日既都已經隱遁空山，而山中則盡多“白雲”，所以自今後如欲兩地相贈，以表友情的話，那就贈以梅花吧。

09

一日心期千劫在，後身緣、恐結他生裏。

——清·納蘭性德《金縷曲·贈梁汾》

譯文：我們今朝以情相許，以後一定會遇到很多的劫難。而我害怕的是，我們以後的緣分，卻恐怕會在他生他世裏了。

10

故人相望若爲情。別愁深夜雨，孤影小窗燈。

——宋·陳克《臨江仙·四海十年兵不解》

譯文：到那時，友人只能獨自面對深夜淒雨，屋子的小窗上，燈火映着孤單的身影。

11

我見君來，頓覺吾廬，溪山美哉。

——宋·辛棄疾《沁園春·和吳尉子似》

譯文：你的到來，頓時讓我覺得日夜相對，平平無奇的小屋、溪水和山川都美得不得了。

12

我與先生，夙期已久，人間無此。

——宋·姜夔《永遇樂·次韻辛克清先生》

譯文：我與先生交往已久，人間沒有我們這樣的深厚的友誼。

13

數人世相逢，百年歡笑，能得幾回又。

——宋·何夢桂《摸魚兒·記年時人人何處》

譯文：人生相逢，能有幾度，今日離別，不知相逢在何處！

14

數聲風笛離亭晚，君向瀟湘我向秦。

——唐·鄭谷《淮上與友人別》

譯文：微風輕拂，笛聲幽咽，離亭漸漸染上暮色，你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。

15

青山一道同雲雨，明月何曾是兩鄉。

——唐·王昌齡《送柴侍御》

譯文：兩地的青山同承雲朵廕庇、雨露潤澤，同頂一輪明月又何曾身處兩地呢？

16

思君若汶水，浩蕩寄南征。

——唐·李白《沙丘城下寄杜甫》

譯文：我對你的思念之情正如這一川浩蕩的汶水，緊緊追隨着你一同南去。

17

與君相遇知何處，兩葉浮萍大海中。

——唐·白居易《答微之》

譯文：不知何日與君重逢，我們就像大海上兩葉漂浮的浮萍，一樣身不由己。

18

桃李春風一杯酒，江湖夜雨十年燈。

——宋·黃庭堅《寄黃幾復》

譯文：當年春風裏觀賞桃李共飲美酒，江湖落魄，一別已是十年，常對着孤燈聽着秋雨思念着你。

19

何時一樽酒，重與細論文。

——唐·杜甫《春日憶李白》

譯文：什麼時候才能一起喝酒，與你慢慢品論文章呢？

20

故交在天末，心知復千里。

——唐·儲光羲《山中貽崔六琪華》

譯文：我們雖天各一方，但心遠隔千里卻緊密相連。

21

於道各努力，千里自同風。

——宋·周行己《送友人東歸》

譯文：在各自的不同的道路上探索前行，最終還是可以走到一起。

22

皇恩若許歸田去，晚歲當爲鄰舍翁。

——唐·柳宗元《重別夢得》

譯文：如果如果有一天皇帝開恩，允許你我歸田隱居，那麼我們一定要卜舍爲鄰，白髮相守，度過晚年。

23

從此應多好消息，莫忘江上一閒人。

——唐·貫休《送鄭閣赴閩闢》

譯文：希望你一帆風順，前程似錦，莫忘了遠在千里之外的，我這個閒人。

24

任說天長海影沈，友朋情比未爲深。

——唐·李鹹用《和友人喜相遇十首》

譯文：無論別人說天的長度有多長，海的影子有多深沉，而朋友之間的感情未必就沒有比這些更加深厚。

26

故人相見似河清，恰逢梅柳動，高興逐春生。

——宋·范成大《臨江仙》

譯文：你我重逢，喜悅的心情恰似春天裏迎風招展的梅花與柳樹，隨着春風的到來，開開心心的盛開。

27

憑寄語，勸加餐。桂花時節約重還。

——清·納蘭性德《於中好-握於西風淚不幹》

譯文：憑藉“我”的殷勤話語，你要努力加餐飯，別讓身體瘦損。咱們約定，等到明年桂花開放的時候你要再回來。

28

相知無遠近，萬里尚爲鄰。

——唐·張九齡《送韋城李少府》

譯文：知己摯友不分遠近，相隔萬里如同鄰居。

29

千山與萬水，何處更逢君？

——唐·貫休《送人歸夏口》

譯文：千山萬水，不知何時何日能與君再重逢？

30

歲晚青山路，白首期同歸。

——唐·白居易《昔與微之在朝日同蓄休退之心迨今十年淪落老人追尋前約且結後期》

譯文：願我們一路同行，直到白髮，期望我們共度餘生，不離不棄。