日曆上的“廿”字，到底該怎麼讀？很多人都不知道

作者 | 聶隱娘

記得小時候，每次翻日曆，看到上面的“廿”字，就很納悶：

“廿”到底怎麼讀？讀gān吧，感覺又不對。

那個時候沒手機，也不好查，問爺爺也不知道，這個字的讀音就一直懸着成了一個疑問。

現在我終於知道了。

廿，讀作廿（niàn），音念，是二十的意思。

廿六，就是二十六。

《說文解字》：“廿，二十並也。古文，省。”

廿，是兩個“十”並在一起組成，是二十的一種簡省寫法。

在甲骨文中，“十”常寫作一條豎畫。

兩個“丨”（帶刻度的棍，表示十）連在一起的樣子，表示雙“十”。

金文另加了一橫表示刻度。

小篆承接金文，整齊化。隸變後楷書寫作“廿”。

“廿”字在古時用得非常多。

秦始皇封禪泰山後，臣子寫有《泰山辭》：

皇帝臨位，作制明法，臣下修飭。二十有六年，初並天下……

這一段被記載在《史記》中。

全辭都是四字一句，只有提到年的這一句是五個字。

類似這樣的例子還有很多，一首辭賦，其餘都是四字，只有“維二十九年”等處皆是五字。

南宋洪邁的《容齋隨筆》中就提出，此處的“二十”當是“廿”字，可能是司馬遷改過來了，或者後人以訛傳訛寫錯了。

在古代，"廿"常用於計數、紀年月日及表達年齡。

廿載包胥承一諾，盼烏頭馬角終相救。——顧貞觀《金縷曲二首·其一》

廿載：指二十年。

惟漢廿二世，所任誠不良。——曹操《薤露行》

廿二世：二十二世，指東漢靈帝，他是漢朝第二十二代皇帝。

廿二日天稍和，偕數友出東直，至滿井。——袁宏道《滿井遊記》

廿二日：指二十二日。

辛未三月廿六夜四鼓，意洞手書。——林覺民《與妻書》

三月廿六：指三月二十六日。

還有許多特定的用法：

廿四史，就是指二十四史。

廿四橋，就是指揚州的二十四橋。

廿四橋邊廿四風，憑欄猶憶舊江東。——農金《無題》

清代史學家趙翼編撰的《二十二史札記》，又名《廿二史札記》。

現在“廿”多存在於書面語中，一般的情況下，都直接用二十了。

如今，“廿”字最常出現的地方就是日曆。

小小一張日曆，內容多、文字密，保留了二十的簡省寫法。

如：“廿五”就是二十五。

除“廿”之外，還有比較常見的一些數字簡寫：

卅：讀音爲“sà”，是三個十相併，表示三十。

《說文解字》：卅，三十並也。

如“卅五”就是三十五。

例：魯迅《卅日》指三十日；“五卅運動”是紀念五月三十日的歷史事件。

卌：讀音爲“xì”，表示四十。

如“卌六”就是四十六。

甲骨文中用“卌牛”指四十頭牛，現代少用但仍見於書法。

一個“廿”字彷彿看到了漢字的前世今生。

在日曆上，另外一些比較常見的文字就是天干地支了。

十天干：甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸。

十二地支：子、醜、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥。

其中有一些字也很陌生，詩詞君在此總結一些讀音。

戊：wù，音【誤】。

壬：rén，音【人】。

癸：guǐ，音【鬼】。

卯：mǎo。

巳：sì，音【四】。

酉：yǒu，音【有】。

戌：xū，音【虛】。

亥：hài，音【害】。

讀懂了這些字，相信天干地支再也難不倒大家了。