“爸”和“爹”有啥區別?拆字後悟了,怪不得古人叫爹現代人叫爸
文|瑩媽
《稱謂錄》等書記載從古到今對爸爸的稱呼,可真是五花八門,有叫父親的,有叫阿爺的,有叫老爺子的,有叫爹爹的,有叫爸爸的,有叫阿大噠噠的,有叫老伯阿伯的。
我們在看古代的影視劇的時候,就發現一般都會把父親叫“爹”,而我們現在都是叫“爸爸”。
叫“爹”和叫“爸爸”有什麼區別呢?其實從這兩個字的拆解上我們就能瞭解,爲什麼現在都叫“爸”,而古代卻是叫“爹”呢
01
百科全書《廣雅·釋親》對爸爸的解釋是:爸,父也,上面是一個“父”,下面是一個“巴”,“巴”主要是代表“巴結”。其實巴也有攀附依賴的意思。
要知道在現在即使說是男女平等,婦女也能頂半邊天,但是大部分的家庭都還是爸爸主外,也就是家裏面主要的經濟來源是依賴於爸爸,所以養育孩子也是依賴於爸爸,這個“巴”其實代表了孩子對父親的依靠,即使說父親平時沒怎麼帶孩子,但是這個巴卻告訴了我們爸爸在家庭中的重要性,因爲孩子需要去依靠,他纔能有飯喫,纔能有學上。
而且我們會發現孩子在七八個月這個時候學說話就喜歡“爸爸爸爸”,很多人以爲這時候孩子是先學會叫“爸爸”,媽媽還很不服氣,我天天帶着他,結果他先叫爸爸都不會叫媽媽。
那是因爲孩子的語言系統中“ba”這個詞是比較好發出來的,他在叫“ba”的時候其實並沒有指向是哪個人,這時候媽媽要做的不是爭風喫醋,而是跟着孩子說“爸爸”,並指向爸爸,這其實能夠更好地促使孩子掌握語言,而且有助於孩子的大腦開發。
02
而爹是由“父”和“多”組成,在古代代表的其實就是多子多福,我們在看古代的影視劇的時候就發現,一些有錢人家裏面那都是不止一個妻子,三妻六妾是正常的。
爲什麼要這麼多個妻子呢?就是因爲他希望生多一點孩子,古代都有多子多福的想法,所以他的孩子都叫他做爹,因爲這個父親有很多的孩子。
拆開兩個字確實有些不一樣,而叫“爸”還是叫“爹”也是有區別的,叫爸爸感覺更親切,父親跟孩子的感情會更好,而叫“爹”則是比較注重家庭的結構和家族的繁衍,比如說古代父親是高高在上的,孩子平時只是跟僕人或者是跟母親,見到父親的時間並不多,所以對爸爸只有尊重。
在家裏面一般叫爸爸,但是在外面有一些正式的場合可能就會叫爹。
而其實古人叫爹是代表對父親的尊重,也就是父親是家裏面的權威,孩子是不可能抵抗父親的權威的,會導致以前的孩子跟父親之間的感情其實是比較冷淡的,比較淡漠的!
而且古人的孩子也比較多,父親的責任也比較重,也沒有太多的時間和精力去跟每一個孩子去建立鏈接,去加深感情。
03
而現代人叫爸爸,不僅僅是稱呼變了,現在人跟爸爸之間的感情也更親密了,我們會發現現在很多男人也是會帶孩子的,帶孩子出去瘋,帶孩子出去玩,在孩子出現問題的時候,爸爸會挺身而出。
之前江蘇連雲港就有個爸爸老唐帶着15歲的兒子小唐騎行中國,因爲兒子15歲了進入了叛逆期,開始厭學了,而父親就覺得既然孩子不想上學了,乾脆就帶着孩子去騎行,去感受中國的大山大河,去體會生活的不容易,最終兩個人騎行了9000公里!
古代人叫爹,其實是體現了一種等級的差異,也就是父親是完全權威的,而現代人叫爸爸是一種平等的交流,我們都說要蹲下來跟孩子說話,要體現平等,所以叫爸爸會更親近,會更能讓孩子願意跟父親做朋友。
話題:你們家把父親稱呼爲什麼呢?
(圖片均來源於網絡,侵權立刪)