段譽娶了木婉清才懂,王語嫣的“身”與“心”,都給了別的男人
金庸筆下的“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛”都是武俠小說,但即便如此,其中也有不少兒女情長的部分,甚至可以說如果書中的男女主角若是不能“有情人終成眷屬”的話,那故事都談不上“完整”。
比如《射鵰英雄傳》中的郭靖與黃蓉,《神鵰俠侶》中的楊過與小龍女,《笑傲江湖》中的令狐沖與任盈盈等。
但有一部作品卻是例外,書中的男女主角若是走到了一起,那才真是叫人意難平,筆者所指即是《天龍八部》,而這裏提到的男女主角,指的是段譽與王語嫣。
(木婉清、鍾靈、段譽劇照)
金庸在新修版中是讓段譽與王語嫣分開了,但這樣的設定是否符合讀者心之所向?或許你一時難以理解,但你若是細品原著,就能明白金庸爲何要做出這般改動。
一、愛而不得的段譽
《鹿鼎記》中的韋小寶是個典型的無賴,生在煙花之地的他見識過人間百態,也知道如何拿捏那些女子,他的做法未必正確,但他是壞得坦蕩,所以他後來娶了七位夫人,也沒人覺得不妥。
而段譽則是給人一種憋屈乃至窩囊之感,他見到那神仙姐姐的玉像之後便跪地磕頭,試問這哪裏有半點男人該有的樣子?就算他是貴族王子,也難免讓人看扁了。
再到曼陀山莊遇上王語嫣時,他那姿態就更是卑微了,見了王語嫣就拜,不知道的,還以爲這是哪竄出來一個瘋子呢。
女人都喜歡被人捧着,但像段譽這樣把自己放在低位的人,又有誰能看得上呢?
(木婉清、鍾靈劇照)
更離譜的是後來段譽在擂鼓山遇上慕容復時的那番內心獨白:“她滿臉傾慕愛戀之情,癡癡地瞧着她身旁一個青年公子。段譽順着她目光看去,但見那人二十八九歲年紀,身穿淡黃輕衫,腰懸長劍,飄然而來,面目清俊,瀟灑閒雅。段譽一見之下,身上冷了半截,眼圈一紅,險些便要流下淚來,心道:‘人道慕容公子是人中龍鳳,果然名不虛傳。王姑娘對他如此傾慕,也真難怪。唉,我一生一世,命中是註定要受苦受難了。’他自怨自艾,自嘆自傷,不願抬頭去看王語嫣的神色,但終於忍不住又偷偷瞧了她一眼。”
作爲讀者,筆者沒看懂段譽的癡情,只覺得他太窩囊了,壓根就不希望看到他與王語嫣走到一起的樣子。
不過金庸還是在西夏駙馬大選時讓王語嫣投入了段譽的懷抱,彷彿給人一種“主角就該收穫愛情”的意思。
而讓人不解的是金庸在新修版中又讓劇情反轉,王語嫣最終是離開了段譽,而段譽似乎也表現得雲淡風輕,這變化未免有些突兀了。
不過你若是看看段譽和木婉清相處的細節,大概就知道段譽爲何會突然醒悟了。
二、段譽與木婉清
論顏值,王語嫣或許是高於書中的其他女子,但又能美到哪去呢?
多數人可能有所不知,木婉清和鍾靈也是絕色佳人,段譽也同樣愛她們極深,比如當初段譽拿着鍾靈的鞋子都會幻想日後與那妮子在一起的時光。
(鍾靈劇照)
說是:“想到鍾靈,伸手入懷,摸出她那對花鞋來在手中把玩,想像她足踝纖細,面容嬌美,不自禁將鞋子拿到口邊親了幾下,又揣入懷中,心想:‘我這番定是沒命的了,鍾姑娘自也活不成。要是她也在這裏,咱二人一起雙雙死在這碧湖之畔,倒也是件美事。只可惜她此刻伴着那山羊鬍子司空玄,實在無味得緊。這當兒我正在想她,她多半也在想我吧。’”
而木婉清相對鍾靈而言又愛段譽愛得更深沉一些。
當初她中了段延慶下的毒藥,對段譽展現出柔情蜜意,那還未必是她內心真實的想法,可到了西夏駙馬大選時,她甚至可以爲了段譽去犧牲自己,試問王語嫣哪裏會有這種覺悟?
後來段譽與木婉清成婚時,那種發自內心的愛意也是無法掩飾,也表演不出來的,此刻段譽再回想起自己與王語嫣相處的點點滴滴,也該知道那女子愛的根本不是自己了。
三、後知後覺的癡心人
事實上新修版中也確實有一段段譽看透王語嫣的描述。
(段譽、王語嫣劇照)
書中只道:“語嫣一生苦戀表哥,只因慕容復當時一意想去做西夏駙馬,她在萬念俱灰、無可奈何之中,纔對我婉轉相就……霎時之間,腦海中出現了王語嫣幾次三番對他冷漠相待的情景:包不同趕他出聽香水榭,他戀戀不捨地不肯走,王語嫣並無片語隻字挽留,連半個眼色也無,反而是阿碧情致殷殷地划船送他到無錫;”
“此後西來同路,包不同數次惡言驅逐,不准他同行,王語嫣也從來沒絲毫好言居間;他幾次揹負她脫險,她從不真心致謝,唯得以重會表哥爲喜;最後在少林寺外,慕容復將他踹在地下,發掌要取他性命,王語嫣全無半分關懷……”
(慕容復、王語嫣劇照)
你看,段譽也不是傻子,他如何能看不透,只是一開始對“神仙姐姐”的癡迷讓他選擇自欺欺人。
而後來他甚至帶着一衆手下遇上了王語嫣,只是此時的她沒了往日的風采,只是陪在發了瘋的慕容復身邊。
那傢伙都已經瘋了,王語嫣爲何還不離不棄?此時段譽再回看王語嫣對自己冷漠的態度,大概也明白了,若無意外,王語嫣無論是“身”還是“心”怕都早已給了慕容復,否則她怎會對慕容復陷得如此之深?
都說金庸第二次改書是畫蛇添足,但就段譽和王語嫣的這段劇情來看,這改動當真不錯,王語嫣就配不上段譽,段譽迷途知返,也才配得上他主角的身份。