物現文明·座標
![]()
剛剛過去不久的3月17日是一年一度的“國際航海日”。
既展現了人類征服自然的雄心,又不乏敬畏和尊重,這就是航海的意義。今天的《物現文明》要來講述一段關於海上浮生的心志故事。
國寶知音
中央廣播電視總檯著名主持人任志宏獻聲解讀,聆聽國寶背後的文明故事。
其意“字”現 :航
![]()
《說文解字》卷八方部中提到:“航,方舟也。從方亢聲。《禮》:天子造舟,諸侯維舟,大夫方舟,士特舟,庶人乘柎。”
作者許慎依據小篆字形解意,認爲航是“從方亢聲”的形聲字,即“方舟”,還引用了《禮記》的說法。可見航的造字本意爲船渡、行船,引申義則包括連船而成的浮橋、渡過、飛行等。
值得注意的是,從字形來看,中國內地印刷版“航”字“舟”旁中間一橫的書寫爲:“右邊不出頭”。
一次沉船發掘
一件回味深遠的文物
今天的泉州海外交通史博物館內藏有一件印刷品殘片,名爲“且了浮生一載”。1974年,福建泉州灣考古出水了一艘載有胡椒、香料等大量東南亞貨物的南宋沉船。就在清理船艙淤泥的時候,考古工作者發現了一張殘缺的紙片,上面似有模糊不清的字跡;通過科技手段還原,“且了浮生一載”這幾個字逐漸露出了真容。
“海舶大者數百人,小者百餘人……深闊各數十丈,商人分佔貯貨,人得數尺許,下以貯物,夜臥其上。貨多陶器,大小相套,無少隙地。”“一舟數百人,中積一年糧,豢豕釀酒其中,置死生於度外。” 關於彼時出海船行規模,宋人朱彧的《萍洲可談》、周去非的《嶺外代答》等著作中都曾有過相關描繪。
那麼,沒有衛星導航的年代,如此龐大的隊伍如何明確航向?這就不能不提泉州灣這艘南宋沉船中一同出水的量天尺,以及當年航海必備的烏木製牽星板。
圖| 南宋 量天尺 泉州海外交通史博物館藏
![]()
從量天尺、牽星板,再到“且了浮生一載”印刷品殘片,結合朱彧等人的描述,我們或許可以勾勒出這樣一些場景畫面:
他生活在幾百年前的南宋,不知是何原因,他選擇了跑船,將命運交付給大海和運氣;
與數百人同行去南洋,往返一趟大約一年時間;船上備好了充足的食物,甚至可以養豬、釀酒,這一年,他要在這個相對獨立的小世界裏生存;
他讀過書、識得字,並不是世人認爲的跑船糙漢。在無數個循環往復的寂靜夜晚,當身邊人們都漸漸進入夢鄉時,往往是他屬於自我時光的開啓;
在心中一遍遍覆盤這一路的經歷,思緒迸發,睡意全無,於是拿出了書本紙筆……
就這樣吧,且了浮生一載,他將此行的歸宿,“押寶”在了這看似自嘲的六個字上,輕飄飄卻又沉甸甸。海的無垠令個體顯得更加渺小,唯有此刻甲板上北極星在船頭閃耀,那是黑暗中的光,不變的指引,代表着心之所向。
一年終於到期,他們如願從南洋滿載返航。每當看到“火長”拿出量天尺,他便清楚,回家之路正在不斷縮短;遠遠地,他似乎已經看到了泉州的海岸線,甚至連吹過兩頰的海風味道都開始變得熟悉……他激動地凝視前方,此番的“浮生一載”,應該就在今日終於可以畫上句號!
然而,這一次命運給出的關鍵詞卻不是圓滿。(從考古發現來看)沒有觸礁、也不大可能是因爲風浪,但就在家門口——
船沉了。
![]()