一覺醒來，小紅書被外國人入侵了
來源：
更新：
點點 | 文
在你看下去之前，勸你不要在小紅書上搜索有關外國人以及TikTok的一切，不然就會像我一樣，被滿屏幕老外自拍、英文自我介紹及機翻問候語包圍。
就像Joker被莫名其妙地下載了神祕紅色軟件一樣，但他能當心靈怪盜，我好像誤入了英語學習交流現場。
由於TikTok極有可能被美國禁用，老外們爲了抗議、尋找平替或跟風圖一樂，紛紛下載了小紅書。還有不少人在TikTok上分享小紅書的移民教程與翻譯軟件。因爲下載量過高，一度把小紅書幹到iOS免費榜第一。
來到小紅書的外國人都稱自己爲TikTok難民，喜歡發自拍Say Hello，用中英雙語自我介紹，對一切充滿好奇。
自此，小紅書開啓了早C晚A時代——白天chinese用，晚上american用。
不知道他們被哪個帖子騙了，都以爲來小紅書衝浪，需要向中國網友交貓稅（小貓的照片）。於是有貓的曬貓，沒貓的發狗，把小紅書變成了中外貓貓交流大會。
“你好，我是美國人，這是我的寵物提交視頻。”
甚至學會了用貓貓表情包交流。
狗狗也很可愛！
一部分學生，把TikTok難民當成英語救星，見人就扔一張習題截圖，處處尋求答案。
有的選項連外國人也拿不準。
這就是一個巨大的跨國作業幫，外國人教英語，中國人教數學、語文。
東西方文化存在差異，有的語句是翻譯軟件吸收不了的，有時候牛頭不對馬嘴也很正常。
中國人怎麼這麼壞啊！
-END-
相關推薦
