閱讀此文前，誠邀您點擊一下“關注”按鈕，方便以後持續爲您推送此類文章，同時也便於您進行討論與分享，您的支持是我們堅持創作的動力~

文|張潤晨

編輯|t

引言

阿拉伯世界對於我們而言，應該算是一片相對神祕的地區，這個地區傳出的消息向來不算多，其中大多數也都是關於戰爭與動盪。很多人對於阿拉伯的瞭解，大多非常的片面。而對於阿拉伯人而言，中國同樣也非常的神祕，他們瞭解我們的渠道同樣有限。

那麼阿拉伯人到底是如何看待中國的呢？

（伊本·白圖泰）

一、阿拉伯人的古代中國觀

阿拉伯世界和中國的交流過程可謂是源遠流長，早在漢唐時期“絲綢之路”這條古代貿易大動脈就已經將阿拉伯人和中國緊密的聯繫在了一起。相對於歐洲人，古典時期和中世紀的阿拉伯人對中國其實並不陌生。

中國有大量的商人前往阿拉伯世界經商，也有很多阿拉伯商人來到中國從事貿易工作，甚至直接定居中國，阿拉伯帝國官方也有使節拜訪中國的記錄。這使得中國在阿拉伯的史書和各種文學作品中留下了大量的記錄，阿拉伯人是有自己獨立的中國觀的。

但是這種由史書與文學作品帶來的正面中國形象，同樣也在現代阿拉伯人的心中根深蒂固，這也使得現代阿拉伯人對中國存在某種“初始好感”，當然這都是後話了。而在阿拉伯世界流傳至今的各種文學作品中，對於中國的評價還是趨向於正面居多的。

（伊本·白圖泰的著作是阿拉伯世界有關中國最早的系統性資料之一）

阿拉伯四大旅行家之一的伊本·白圖泰在旅行中國之後，在自己的著作《伊本·白圖泰遊記》中寫下了自己在中國的一些見聞。其對中國的印象極其深刻，在自己的著作中毫不吝惜的使用“地域非常遼闊”，“物產非常豐富”，“繁華景象皆是各地無法比擬”這樣相對誇張的詞彙。

在自己的著作中，伊本將中國的黃河沿岸和埃及的尼羅河沿岸做了對比，最終得出結論，中國的黃河沿岸相比埃及人口更加稠密，城市更加繁華，物產更加豐富。伊本還表示，中國梨要比阿拉伯梨更加好喫，是世界上最好喫的梨。

《中國印度見聞錄》的作者阿拉伯商人蘇萊曼，在自己的著作中將中國和印度做了對比，其認爲雖然中國和印度都很繁華。但是還是中國的人口更加稠密，城市更加繁榮，景色更加美麗，平民的生活更有保障，中國的殘疾人很少，但是印度的殘疾人卻隨處可見。

（阿拉伯人）

最終蘇萊曼爲中國留下了一句評價：“在中國，人們可以盡情的享受自己的生活，那裏有着美麗的森林，奔流不息的河川，唯一令人遺憾的地方就是沒有椰棗。”其實這句評價並不客觀，因爲早在南北朝時期中國的嶺南就已經開始種植椰棗了...

除此之外，這些古代阿拉伯商人對於中國的行政效率和良好的治安同樣印象深刻。旅行家伊本就在自己的著作中提到過，在中國每隻船隻出海的時候，政府都會記錄船隻上的人數和姓名，當返航之後發現人數對不上，或者身份對不上，那麼船主必須做出合理的解釋。

(東方美女）

伊本還專門提到了，中國的官員往往不畏權勢，不姑息養奸和貪贓枉法，不懼怕國王的權威。之所以伊本會有這樣的印象，是因爲伊本來到的中國是北宋時期的中國，是一個經濟空前繁榮，文人地位極高，皇帝權威極低的時代，所以伊本纔會對中國官員產生這樣的印象。

伊本還提到：“對於行商來說，中國是最好的地方，一個單身旅客哪怕攜帶大量的財物，也無需擔心自己的安全問題。因爲他們被安排的旅店，總是會有官吏和士兵駐紮，每天都會有官員進行詳細的記錄，第二天再進行對證，然後安排到下一個旅店。”

（阿拉伯人）

古代的阿拉伯人，也非常震驚於中國的文化豐富以及手工業的發達，他們對於中國的產品似乎存在一種“完全的信任”。阿拉伯著作《一千零一夜》中形容國王城門有多麼堅固，就會寫道“城門由中國鐵築成，其上圖案無比精美。”

不過他們對於中國還是存在些許偏見，例如伊本在自己的著作中就提到：“中國人雖然生活富裕，但是卻不講究喫穿，豬肉狗肉在市場上隨處可見...”

二、現代阿拉伯人的中國觀

阿拉伯國家的媒體從不吝惜對中國的稱讚之詞，中國在阿拉伯媒體的報道中竟然被形容爲一個無比積極強大的大國形象。其新聞報道中，總是會出現“東方巨龍”，“世界第二大經濟體”，“指引世界的大國”這樣的形容。

（阿拉伯人）

部分阿拉伯學者認爲，中國在某種程度上已經代替了，美國，法國以及意大利在南部非洲的原有地位，成爲了當地的“調停者”，而且還是一個“智慧的老大叔”。阿拉伯媒體對於中國軍事形象的報道同樣偏向於正面，《中東報》就曾稱“中國已經不再掩飾自己原本的力量”。

其雖然提到中國的軍事實力正在不斷地增長，並且已經成爲了世界第二大軍費支出國，但是其並不認爲這對於世界而言是一件壞事。埃及作家艾敏將其形容爲，“正在迅速崛起的中國龍”。

黎巴嫩學者蘇珊·艾卜塔哈也認同這種觀點，她進一步表示：“在阿拉伯人的認知中，龍是中國神話中一種本性向善的動物，在危急時刻龍可以撲滅大火。這意味着中國在自己的發展過程中，不會以犧牲他國利益爲代價，當然也能捍衛自身的利益。”

（阿拉伯人）

蘇珊認爲，中國神話中龍的形象其實從某種程度上，就能夠代表中國人的治國理念，這不同於西方的絕對理性主義，中國的理念是講究道義與公理的。中國這個國家就像是中國龍一樣，當它越強大的時候，撲滅火焰的速度也就越快，所以中國的崛起其實對世界是有利的。中國就像是一個神祕的東方大小姐，雖然很不好惹但是脾氣卻很好。

在中國改革開放之後，很多阿拉伯人來到中國工作和生活，這些阿拉伯人對於中國社會的印象也非常的深刻。蘇珊就曾經旅居中國，她提到中國人總是非常的友好，他們總是喜歡在一個人的姓氏前添加一個“老”字以表示親切，例如老張，老王。

而對於我們這些外國人而言，則被統稱爲“老外”，就像是老張和老王一樣，老外也不是外人。蘇珊還提到了一個令她終身印象深刻的事情，有一次她去參觀故宮，結果所有遊客的注意力反倒都集中到了她的身上，當時正值八十年代北京的外國人非常少，大家都很稀罕。

（阿拉伯人）

蘇珊看得出來，很多人都想和她打招呼，只是羞於表達，這個場面至今依然深刻的留在了她的腦海中。2005年，蘇珊再次來到了北京，她被北京的快速變化深深的震驚了。北京已經成爲了一座國際大都市，外國遊客隨處可見，當地人對這些老外也已經習以爲常了。

人們和外國人交流不再羞澀，也不會圍觀，街道上的商家能熟練的使用英語和外國遊客交流，介紹商品，各種商品琳琅滿目。曾經北京晚上六點之後，就已經打起了盹，很多人都上牀睡覺了，但是2005年的北京徹夜不眠。

而那些沒有來過中國的阿拉伯人，他們對於中國的印象同樣非常好。早在2000年前後，中國商品就已經開始大舉進入中東市場，中東各大城市隨處可見中國商品，這些商品價格低廉，但是質量卻不落下乘，深受當地人民的喜愛。

（阿拉伯人）

三、爲什麼阿拉伯人對中國的印象總是正面？

對於這個問題，埃及-中國友好協會會長穆罕默德就給出了自己的答案，那就是中國從不干涉他國的內政，中國尊重世界各國的國家主權和領土完整。這句話對於很多國家而言，可能就只是一句冠冕堂皇的大話罷了。

但是對於阿拉伯人而言不是這樣的，新中國成立之後，中國政府一直都在堅定不移的支持阿拉伯民族解放運動，因此和阿拉伯人民結下了深刻的友誼。中國在阿拉伯的影響力其實非常高，老一輩的阿拉伯人幾乎沒有人不知道毛主席和周總理。

在阿拉伯的經濟建設上，中國政府同樣慷慨解囊，幫助阿拉伯國家大搞基礎建設，幫阿拉伯國家的經濟發展打下了基礎。這也就是爲什麼科威特戰爭爆發之後，無論是埃及的穆巴拉克還是約旦的哈希姆國王都希望中國來作“調停人”。

（阿拉伯人）

而在今天，中國依然在支持巴勒斯坦人民的解放和獨立，這更是讓阿拉伯人意識到了中國是一個值得信任的大國。而中國數十年來的高速經濟發展，也讓阿拉伯人產生了深刻的興趣，他們希望從中國這裏“取經”，依靠“中國方法”提升本國經濟。

所以哪怕只是出於現實考量，阿拉伯國家也會盡可能和中國搞好關係，畢竟中國既是一個好老師，也是一個好買家，還是一個好賣家。

(合作)

參考資料

埃中友協負責人表示 阿拉伯人越來越喜歡中國.[J].人民日報/2006 年/6 月/2 日/第 003 版

佚名.阿拉伯人眼中的中國商品[J].國際商務財會, 2005(3).

陳杰,綻戾燕.阿拉伯媒體中的中國形象分析[J].阿拉伯世界研究, 2011(5):8.

李榮建.阿拉伯視野中的中國形象評估[J].阿拉伯世界研究, 2014(4):16.