令人汗顏,元朝第一詞人竟不是漢人,而是一位叫做薩都剌的色目人
閱讀此文前,誠邀您點擊一下“關注”按鈕,方便以後持續爲您推送此類文章,同時也便於您進行討論與分享,您的支持是我們堅持創作的動力~
文|冼顏
編輯|t
引言
元朝是中國歷史上疆域最爲遼闊的朝代之一,元朝鐵騎最遠打到歐洲的多瑙河流域,也就是現在的波蘭、匈牙利等國境內。除了軍事上的耀眼成績,元朝的雜劇、詞等在中國文化歷史上也佔有重要地位。
(元世祖忽必烈畫像圖)
其中元好問、薩都剌、貫雲石等都是著名的少數民族詞人,他們的詞作水平水平不在漢人詞人之下。甚至有人稱色目人薩都剌爲元朝第一詞人,偉人評價他的詞稱“弔古傷今,感慨人生,大有英雄一去不復返,此地空餘亂山川的情調”。
(薩都剌畫像圖)
一、“背叛”武將家族,在文人裏闖出名頭:少數民族薩都剌全憑才華說事
雖然古話說文無第一、武無第二,但是元朝詞人薩都剌的作品至少有競爭元朝第一詞人的實力。薩都剌的父親曾經鎮守雲、代兩地,所以關於他的出生地有山西代縣和江蘇鎮江兩種說法。
我們現在只知道他是少數民族,具體是哪個民族並沒有詳細記載,有人說他是蒙古族,也有人說他是色目人。元朝的“色目人”並不是一個單一的民族,而是從西部而來的不論歐洲、西亞或中亞民族,統稱爲色目人。
不過薩都剌字“天賜”,這與“薩都剌”就是阿拉伯語Sa’dal—Allāh的音譯這種說法相吻合。
(色目人俑)
薩都剌的身世可能已經成爲沒辦法破解的歷史謎題,但是他的才華是毫無疑問的。薩都剌出生於武將之家,早年家境貧寒,但這絲毫沒有掩蓋他的聰慧靈敏與文學天賦。
在元朝首次開科取士後,薩都剌抓住機遇,於 1327 年中舉,隨後開啓了他在仕途上的征程。
他輾轉於吳楚、荊楚、幽燕、上都等地任職,在這期間,他不僅博覽羣書,更見識廣博,結交了衆多學者。這種豐富的經歷爲他的詞作提供了源源不斷的靈感與素材。
(薩都剌所描繪的垂虹橋遺址)
薩都剌的詞作風格多樣,豪放詞繼承了金詞的特點,婉約詞寄託了自己的孤獨與寂寞。他每到一處,便登山臨水,憑弔古蹟,寫下一篇篇悲涼雄壯的懷古詩詞。
他考中泰定四年的進士後,幾乎一生都在各地輾轉做官,擔任過鎮江路錄事司達魯花赤,最高職位做過江南行臺侍御史和淮西北道經歷,這些經歷爲他的詩詞作品提供了素材。
(薩都剌描繪的金陵示意圖)
二、追憶六朝,慨嘆項羽,薩都剌的詩詞水平不在漢人之下
薩都剌出版過個人詩集《雁門集》,被稱爲“雁門才子”,不過他的很多作品都已經逸散了。我們現在仍然能看到薩都剌近800首詩詞,由此可見他確實是一位高產的文人。
薩都剌自稱“名在儒籍”,他的詩詞受到儒家思想影響,很有憂國憂民的思想。
比如他在《大同驛》、《織女圖》、《早發黃河即事》等作品裏寫“嘗新未及試,官租急徵求。兩河水平堤,夜有盜賊憂”,揭露了社會黑暗,反映民間疾苦;
在《題畫馬圖》、《過居庸關》等作品裏寫“關門鑄鐵半空倚,古來幾多壯士死。草根白骨棄不收,冷雨陰風泣山鬼”,反思了元朝統治者的窮兵黷武,反映了百姓對和平的嚮往,出現了樸素的反戰思想;
在《滿江紅·金陵懷古》、《念奴嬌·登石頭城》、《登北固城樓》等名作中懷古“王謝堂前雙燕子,烏衣巷口曾相識”,感嘆讚頌項羽等古人。
(薩都剌描繪的石頭城遺址)
但是薩都剌的詞也免不了帶着那個時代和階級的侷限性,有些思想甚至是自我矛盾的。
比如他在《送劉照磨之桂林》、《送管元帥南征》等作品裏寫“邊聲連草木,野色動荊蠻。決策平徭後,歸心北固山”,鼓吹元朝統治者要對起義的百姓進行處理;
又在《黃河月夜》、《鬻女謠》裏用“金帶紫衣郡太守,醉飽不問民食艱”揭露社會黑暗,批判元朝的階級壓迫;
在《送廣信司獄》和《寄朱縣尹》中寫“五風十雨樂太平,肯使人間有冤獄”直接爲民請命,具有勵精圖治的抱負;
又在《芙蓉曲》裏用“秋江渺渺芙蓉芳,秋江女兒將斷腸”表達懷才不遇、孤芳自賞的落寞。
(薩都剌描繪的桂林山水)
三、元代少數民族文人出彩,漢人不必汗顏,民族融合不必驚慌
很多人說薩都剌等少數民族的出色作品,讓元代漢人汗顏。其實不只元代,秦漢隋唐宋明都有大量傑出的少數民族文人,這是中華民族在千百年中不斷相互融合的必然。
少數民族仰慕中原文化,中原文化也吸取少數民族文化的長處,在通婚、通商中慢慢變成一家人,互利互惠的事,怎麼也說不上令人汗顏。
(明朝邊民互市場景圖)
我們耳熟能詳的文學大家其實很多都是少數民族,寫出“曾經滄海難爲水,除卻巫山不是雲”名句的元稹是鮮卑人;
《月夜》“更深月色半人家,北斗闌干南鬥斜”的作者劉方平則是天寶年間的匈奴詩人;婦孺皆知的名句“問世間,情爲何物,直教生死相許?”作者元好問也是金末元初的鮮卑族文學家;清朝滿族文人納蘭性德也是以“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。”等婉約詞聞名;
而我們課本里收錄的《敕勒歌》和《木蘭辭》本身就是南北朝時期具有少數民族特點的作品……
(敕勒川場景圖)
鮮卑人、匈奴人、色目人等歷史上與中原王朝戰戰和和的少數民族,在漫長的歷史中學習中原文化,漸漸融入中華民族,同樣他們也用民族文化充實了中華民族文化。
薩都剌等少數民族的文學成就,是元朝統治者學習中原文化、進行“漢化”的受益者。
元朝後期,統治者除採用漢法、生產重心向農業轉移、設立行省制度等措施之外,最重要的是他們像歷屆中原王朝一樣推崇儒家文化、鼓勵少數民族學習漢字、重開科舉,而薩都剌等人恰恰是這些政策的受益者。
(中國古代百越生活範圍)
現在我們使用的語言,與其說是漢語,不如說是中文更恰當。因爲在我們使用的語言中,除了漢族原來有的詞彙,很多都是歷朝歷代少數民族融合進來的。
比如普通話和北方方言中,的衚衕、熨帖、沙琪瑪、戈壁、貓膩等;而曱甴(蟑螂)、田雞、蜘蜩(蜘蛛)、斜坡等詞的粵語發音,都是來源於古代百越人的侗臺語、狀語等。
總之,中華民族的民族融合已經不分彼此,民族融合也不是翻賬本,薩都剌是我國古代著名詞人,這就夠了。
參考資料:
謝安松,曹利華.薩都剌的南北體驗與詩歌地理書寫[J].寧夏大學學報(人文社會科學版),2023,45(02):113-119.