（周運）佩妮每週星座運勢9.14-9.20

佩妮桑頓，英國著名占星師，曾是戴安娜王妃青年時代的好朋友、御用占星師，“陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍。主要風格爲事件指導。

轉載請註明星譯社及譯者阿蘇肯。

『白羊座』嚴肅事務。

如果你在質疑爲什麼挑戰不斷出現，可以理解。你剛解決了某個問題或完成了某項複雜過程，另一個又接踵而至。土星（及海王星）在某個星宮裏從來都不是好玩的事情，但你現在所投入的努力會獲得回報。你只不過是必須繼續前行。與此相反地，一些白羊座已經準備好收割土星的回報並取得巨大成功了。由於水星對分土星（週五），一些嚴肅事務等在前方，也許是一個長期協議需要簽署生效，也許是一條棘手消息需要加以處理。

『金牛座』走向極端。

金星-冥王星組合會生出激情，有時候是以美好的方式，有時候就不那麼好了。特別是如果你生於4月或有星體與虛點落在金牛座、天蠍座、獅子座、水瓶座3°附近的話，現在你採取的行動及發生的事件可能會產生你在當下無法看到的後果。因此，要避免發出最後通牒或拒絕改變自己的立場。要進行協商。不要給事情設置固定結果。而另一方面，如果你處於某種“高企”的狀態，別開始尋找消極因素，全身心投入其中吧。你值得擁有它。

『雙子座』好好想想。

本週由水星與天王星的和諧相位所開啓，因此某個意料之外的事態發展可能會給你的前景帶來積極的影響。不過，在它們之後是土星與冥王星，讓氣溫下降並給一度陽光燦爛的地平線蒙上陰影。換句話說即是，有工作需要完成，有邊界需要設定。由於天王星目前正在你的星宮內，你可能會想要更多的自由與實踐空間，這是好事情，但存在多年的慣例是無法在一夜之間被推翻的。要慎重……

『巨蟹座』收回。

在看待某個情勢之際，儘量別在務實與悲觀之間越界。由於有3顆帶外行星在本週施展影響力，雖然所發生的事件背後有着更爲深遠的意圖，但藉由想像與希望（海王星）、準備就緒與深度挖掘（冥王星）及些許的創新（天王星），事情是能夠獲得扭轉或至少是改善的。是的，你也許不得不考慮推遲某個項目或調整你在某個方面的“航向”，但就長遠而言，你會得益於更加合理的行事表。就將它稱爲學習曲線吧。

『獅子座』保持冷靜。

金星-冥王星相位滿滿地都是“激情”。但願你擁有緊張情緒的完美宣泄口，從而它能夠將某個項目或某段戀情向前推進；否則，你就需要控制自己的情緒，以防它們對某個你確實不想失去的物事形成威脅。現在所發生之事可能會將你帶回至7月中下旬期間，也許是你正在應對某個類似的情形，也許是彼時所採取的行動正在展現它們的後果。要着眼於長遠，剋制發泄情緒的衝動。保持冷靜。

『處女座』打破常規思維。

土星與天王星是完全不一樣的實體。土星講求的是時間、耐心、規則與紀律，而天王星則着重創新、改變與解放，因此由於水星與這兩顆星體都形成相位，你也許會感覺被兩種不同的行爲模式所撕裂。不過同樣有可能的是，一個情勢在令你感到沮喪，而另一個則讓你獲得解脫。你並不希望僅僅爲了讓某人閉嘴或讓某件事情過去而投降或讓步。那就打破常規思維吧。

『天秤座』面對事實。

有跡象顯示會迎來突破，不過不付出努力它可能無法實現。你得要戴上自己思考的帽子而非依賴魅力，要允許事實說話。水星對分土星，呼籲進行艱難對談，其首要地是與某位合夥人展開。也許某位合夥人正步履艱難或難以應對。又或者某個浮現而出的狀況需要採取務實的解決方案。無論本週存在怎樣的挑戰，躲避它們都不是選項。一旦你開始處理某個難題，新的解決之路應該就會出現。

『天蠍座』一時口舌衝動，一世墮入冷宮。

“激情”是天蠍座的字號。你是將感情擺在第一位的人。不過你同樣也是優秀的策略師，而特別是在報復方面，你是專家。由於在你星宮內的金星四分冥王星，激情正在高漲之中，無論在愛情與浪漫還是在挑戰方面皆是如此。而既然土星也在施展影響力，行動就會產生後果，不一定是即刻，而是在未來顯現。你的欲求目標是否值得你必須支付的代價？你的憤怒又是否值得，比如說，一把火燒掉房子呢？

『射手座』時間啊，射手座，時間。

充滿冒險與開放精神的射手座更喜歡宏大視野。不過，由於水星對分土星，某個情勢則需要取得特寫的、無修飾的鏡頭。你會需要專注於事實與數據，並讓它們爲你的選擇提供依據。對一些射手座而言，這是一段極度積極的時期，因爲你會爲未來制訂穩固的計劃並在長期承諾上籤下名字。而其他的射手座則也許感覺遭遇了不公對待並寄希望於某個問題會自行消散。時間啊，射手座，時間。

『摩羯座』前瞻視野。

由於太陽當前正身處你的第九宮，你能夠在出行或經歷——也許二者皆有——之上走得很遠，而由於水星對分土星，有認識需要取得，有協議需要達成。這是一次整合的時機。然而，這並非令人愉悅的星相，而如果你感覺生活本該更美好，也是可以理解的。經由土星濾鏡所看到的情勢更容易具有比實際狀態更糟的觀感，而你雖然不能忽視警示信息，卻也可以將某個問題擱置一週左右的時間。當你再次處理它時，它也許看上去就不會那麼麻煩了。

『水瓶座』善意與常識。

這些星相影響力會助力你處理某項重要任務，它可能需要注入努力、決心及一場情感深潛。不過，如果你的議程表上並沒有這樣的任務，那也要做好面對某種反對力量的準備。你可能會與官僚機構糾纏，或是一場你預期會如清風拂面的會晤實際上卻完全不是這個樣子。本週是土星與冥王星的組合在主導生活與愛情，而可能的情形是你一直在逃避的某場對話將無法再被擱置。善意與常識都是必選項。

『雙魚座』底下埋藏之物。

將某件事情擺到一邊，直到你覺得準備好了要處理它爲止，這也許看起來要容易些。這個策略的麻煩之處在於，情勢也許會變得更糟，並且處理起來肯定會更麻煩。水星-土星組合要求嚴肅思考與務實行動。你不能只是祈願希望自己能夠即興發揮。算總賬。做功課。而土星會給你回報。抄近道，忽視紅燈，就會遭遇處罰。冥王星也在施展影響力，助力你穿透情勢表面確定底下藏着什麼。