（周運）APP每週星座運程8.31-9.6
原文原載於“每日運勢”App，運勢風格爲事件指導。
轉載請註明“星譯社”及譯者。
☆☆☆白羊座——譯者：無幻_Mugen
本週初，你可能會感到疲憊，但真正的白羊風格是——即便如此，依然會義無反顧地向前衝。不過，這裏想提醒你：給自己一點時間休息，哪怕只是暫時停下來。讓自己好好恢復能量，你會以更好的狀態迎接本週餘下的時光——而那段時間充滿了潛力。到了週二，親密的朋友或另一半可能會想和你商量週末出遊的計劃，但你未必會很感興趣。即便如此，也請認真考慮一下；你需要花更多時間去滋養身邊的親密關係。週三和週四，一位老朋友可能迫不及待地想和你分享一個祕密，而你起初可能會有些牴觸。但等你聽完，你或許會覺得有義務轉告給其他人——請謹慎行事，三思而後動。到了週五，當一位家人打來一個隨意的閒聊電話時，你可能會得到療愈某段舊傷的契機。對話中一個不經意的間隙，也許正是你期待已久的突破口。
☆☆☆金牛座——譯者：Coradutonnerre
某個掌握着你想要的一份工作，或其他某個機會關鍵決定權的人，可能已經對你留下了非常深刻的好印象，只是你一開始未必意識得到。這可能是因爲你在某一個方面對自己不夠有信心，金牛座，因此並沒有真正意識到自己有多麼耀眼。本週，即使你暫時還沒有感受到那份自信，也試着先去接納“自信起來會是什麼感覺”。用不了多久，你就會切實地對自己更加篤定。到了週二或週三左右，你原本指望會在一場演示或談判中支持你的某個人，可能並沒有如約出現。別擔心，你一個人也完全應付得來；至於對方到底發生了什麼，之後再弄清楚也不遲。到了週四，你可能會注意到，工作中或某個朋友圈子裏的氣氛似乎就是有些“不一樣”了。別讓這種感覺困擾到你——這件事幾乎肯定與你無關。之後你會知道其中的原因，而這個原因很可能會讓你放下心來。到了週五，你可能很想晚上出去走走，找點有意思的事情做——或者至少去一家你很喜歡的餐廳喫飯。不過，你可能一時找不到人陪你。如果是這樣，一個人去也完全沒什麼問題。到了週末，那些之前一直沒怎麼露面的朋友或親戚反倒可能出現，想和你一起待一會兒。那就去吧，好好享受！
☆☆☆雙子座——譯者：安德烈Andreas
周初，你可能會聽到關於自己的壞話。平時你可能一直秉持着“就這樣吧”的理念生活，但這次你會覺得惡毒的言語就是在針對自己。即便如此，宇宙鼓勵你剋制情緒，不要把這些話放在心上。試着理清一件事：這些言論只能彰顯對方自身的問題，和你完全無關。實際上，選擇置之不理反而更能彰顯你的矜貴。真正重要的人怎樣都會知道真相。週三，你可能非常想開始全新的嘗試——這件事也許和自己獨立創收有關。你真心想要自己做事，而且也完全你有能力做到。但是，如果能找到志同道合、彼此通曉心意的合作伙伴，就有可能在這件事上配合得非常默契，讓整個過程更飽滿，讓事情推進起來更輕鬆，也許有機會爭取到更高的收益。週五，如果有主動找上門的邀約或機遇，務必把握好，時間不太合適也儘可能應下。接下機遇可能會讓週末也多出一些工作，但所有的付出和投入都值得。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
周初你有些壓力或極端忙碌，這可能導致溝通不暢，雖然你擅長清晰表達，親愛的月亮崽崽，但週一和週二可能有些分心，導致信息不夠清晰，但如果你注意這個可能性，這一整週都可以保障溝通中的清晰理解。你之前申請的工作或其他機會可能沉默了一段時間沒得到答覆，這讓你認爲不會實現了，但週三，你可能終於得到信息或電話答覆，告知你得到了你申請的東西，用些時間慶祝這個值得記住的時刻！週四，你意識到最近幾周的生活節奏太快了，你需要慢下來、喘口氣，也許週末就可以計劃用來享受平靜和樂趣。週五，你可能發現賬目或其他財務上的錯誤，既然最近總是分心，就可能出現這樣的情況，以後每週安排一次財務上的檢查，避免將來再有這樣的情況。
☆☆☆獅子座——譯者：臻新zx
本週初，當你提出一個簡單的問題時，你期望得到一個簡單的答案，但你得到的可能不是這樣的答案。有人可能會因爲嫉妒或競爭心理而故意含糊其辭，最明智的做法是，自己去找出重要的答案。這樣，你才能確信你所發現的東西是可靠的。週中，你可能發現有人一直在向你提出請求或幫忙，這個人可能非常仰慕你，所以即使你自己也有很多事要做，但如果你能抽空給這個人一些關注，那也是很好的。週四，你可能滿心想爲工作或某個團隊分享一個創意點子，但另一個人也有自己的想法要分享。至少聽一聽，如果你把它變成一次集思廣益的討論，你們也許能一起想出一些很棒的點子。週五，如果有人就很久以前發生的事情來找你道歉，不要感到驚訝。你可能以爲那天永遠不會到來，但試着大度一些，對方很可能對那件事已經內疚了很長一段時間了。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
周初，你對自己想出的賺錢理念特別有保護欲，不想將它分享給任何人——包括有權力爲你打開大門並帶來相關機會的人。有些辦法可以解決這問題，勸你儘快去探索，比如通過註冊版權或專利保護你的權利，現在就開始研究它。週二，家庭問題需要你的回應，也許是家人間的衝突需要你充當理性的聲音，但這可能是反覆出現的問題，如果你置身事外，這事將來有可能不再發生，因爲別人每次都指望你解決問題，這次讓他們自己解決。週四，你可能認定別人想讓你加入的項目不值得你投入時間和精力。他們可能是用感情層面的東西遊說你，但你不喫情感勒索那套。只做你認爲對你最好的事。週末，你遇見的人可能有些名聲在外，而且是負面的。建議你自己做決定。
☆☆☆天秤座——譯者：幻覺
週一就算你沒心情也必須拿出最好表現，親愛的天秤座，高層有影響力的人正通過你的彙報或工作了解你，你要表現出自己最好的面向，會留下極好的印象。雖然你有些低落或心煩，但儘量讓自己冷靜，提前考慮這次會晤帶來的收益，就可以更輕鬆地做到。週三，你開始感覺一個大項目嚴重落後，甚至懷疑它不再值得你追求——它值得！儘量去想象你一直期待的出色結果，努力找到對它的全新激情。儘管你在這件事上經歷了不少難度，但你已經爲它投入了大量時間和熱情，別現在停下來。只要你堅持下去，幾天之內就會看到進度的信號。週五，你不得不逼自己一下，完成一個你覺得無聊或繁瑣的任務或事項，拿出正確心態，你可以飛快完成，這樣也解放了你，可以自由選擇週末的各種邀請了。
☆☆☆天蠍座——譯者：劉小貓Sienna
不久前，也許是幾周前，你冒過的一點小小風險，可能在本週初就顯現出即將成功的跡象來。親愛的天蠍座，你可能曾經在懷疑自己當時的決定，但隨着事情的推進，它會帶來更爲豐厚的回報。保持積極的心態吧。等到週二時，你可能會覺得上週接手的某個項目或者任務對你來說過於複雜了，但你其實是低估了自己。這可能僅僅是因爲你目前承受着很大的壓力，對許多事情感覺很擔憂，但一旦擺脫了這些壓力，你就會發現這其實很輕鬆。堅持下去。到了週四，你正在考慮的某項承諾可能是有截止日期的，你之前沒有意識到的，這時你意識到這事是“現在不做就永遠沒機會了”，這可能讓你有些害怕。實際上，這種壓力或許能幫助你看得更清楚，所以靜下心來花點時間理清思路。你會做出正確的決定。本週後段時間，你之前達成的某項協議或安排似乎進展不太順利，但你因爲擔心得罪人而不敢退出。不過，你必須做對自己最有利的事，所以如果認爲這不符合你的最佳利益，就不要繼續去履行承諾。只要確保以正式而且得體的方式退出。
☆☆☆射手座——譯者：無幻_Mugen
射手們，本週你需要接受“妥協”並不是一個壞詞！你可能會置身於團隊或集體合作的環境中，在頭腦風暴時未必能如願以償。如果你的想法非常出色，你當然想去爭取——但也必須至少傾聽一下別人的想法。如果聽到的某些內容能夠提升整體效果，儘量保持靈活，這樣你最終將創造出令人驚歎的成果。到週三時，你或許會夢到某個時常在幻想卻從未認真付諸行動的目標。你不能把想法僅僅存放在一個文件夾裏，然後隨手扔到高高的架子上。你其實擁有實現願望的絕佳機會，前提是你要開始把它視爲可能成爲現實的事物。從現在起，積極着手推進那些能讓你夢想成真的具體構想，用能夠落地的方式去思考。到了週五，你可能會遇到一位許久未見的老朋友或家人，他們或許能喚醒你內心那個純真的孩子。這是件好事，因爲即將到來的機會將最受益於一種輕鬆愉快的態度，請儘量保持這種心態。
☆☆☆摩羯座——譯者：劉小貓Sienna
摩羯座，周初可能會有人向你講述一個離奇的故事。這個故事可能非常奇怪或者超乎尋常，讓你都懷疑對方是不是有點瘋！儘管你可能會覺得這完全是無稽之談或者難以置信，但不要急於去下結論。生活有時候比小說更離奇，你也不該僅僅爲此就把這個人排除在你的社交圈之外。請耐心傾聽，仔細消化這些內容。到了週三，你在家庭聚會或者聚餐時可能會察覺到一股不太穩定的暗流。可能有人因爲某件事情感覺不快，但你不必覺得自己有責任去查明原因。這可能是個喜歡通過情緒化表現博取關注的人，所以儘量避開他，事情自然會平息下來。與此同時，盡情享受與那些你敬重的家人共處的時光吧。到了週五，可能會出現一個跟你關心的人互動的好機會，所以請抽出時間來陪伴下他們。你們會有機會聊聊近況，對方甚至可能會與你分享一些非常積極的消息，這可能會讓你的整個週末都滿是喜悅。週末本身就應該是非常輕鬆愜意的，充滿了你最喜愛的事物。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
這周在藝術或娛樂領域的新體驗讓你一窺自己的命運面向，你可能被你見到或學到的東西迷住，想進一步開發它，親愛的水瓶座，這種新體驗如此吸引你，就像一些命中註定之事的信號。週中，最近與朋友的互動變得高強度且啓發激勵，你們這段關係可能很快要發展爲更有內容的關係了，比如戀情或商業合作。確實，一定有這個可能，但爲了保護好當前的關係形式，也需要謹慎、緩慢地探索未來可能性。週四，可能有個機會突然出現，引發你的懷疑，大概率因爲它看着太好不像真的，你當然應該深入審視之後再做出決定或協議，不過你現在運氣特別好，這件事可能是好運的一部分。探索時注意保護好自身權益。週末，不要因爲一個邀請裏有你不喜歡的人就拒絕，沒必要做這種對自己無益的事。
☆☆☆雙魚座——譯者：愛喲薇PM
本週，你在工作中的某個角色，或與金錢相關的事務上，有可能迎來轉變。親愛的魚魚，那些曾讓你感到某種程度受束縛的地方，你很快就會感到自由，能夠做真實的自己，表達你的想法和觀點。這也許是因爲某位新加入的成員會鼓勵你暢所欲言。順其自然吧！週中也許充斥着需要你專注的各種任務和瑣事——比如覈對賬本，或打電話安排房屋維修。但這並不意味着你無法在厭倦這些乏味事務之時，偶爾抽身，留點時間給自己。你可以、也應該這麼做。到週五時分，你需要感到放鬆和精神煥發，這樣才能在工作或財務機遇面前展現出最好的一面。即使你覺得自己在處理當前事務上並非技藝超羣或才華橫溢，也要儘量表現得自信滿滿，這將會在別人如何看待你這一點上產生很大不同。週末你也許有機會和最喜歡的人共度大量時光，所以務必提前處理好所有零碎瑣事。
