（基礎）羅伯特·漢德：行運的本質——月亮的概述
羅伯特·漢德，美國占星家，當今世界最著名和最受尊敬的占星家之一，歷史學、科學史學、哲學研究背景和學位，占星領域的主要方向爲占星的哲學維度和計算編程。目前工作重點爲古代占星著作的編輯、翻譯和出版。
本文原載於星典網羅伯特·漢德專欄。
轉載請註明星譯社及譯者幻覺
羅伯特·漢德：行運的本質——月亮的概述
月亮
我在別的地方講過行運月亮與行運星體互動的應用，主要作爲行動的時機指引，也就是擇日、擇時占星的那部分。而這一章討論的是行運月亮與本命要素互動的情況，本質上是行運要素與本命要素的混合，因此這些能量感覺上像是來自外界的，結果則可能是完全心理層面的，也可能混合在個人感受與人際關係中。不過，行運月亮對本命盤的影響也可以用來選擇行動時機，這方面應該關注行運月亮即將對本命盤形成的下個重要行運。
由於行運月亮移動速度很快，平均每天移動約13°，因此所有影響都是短暫的。月亮從精確呈相的前1°移動到後1°只需大約四個小時。但月亮一旦完成前一個行運，在它通過入相位走向下個行運的整個過程中，下個行運能量都有輕微的影響，行運精確的時候達到影響峯值。如果行運月亮進入一個星座，而本命盤這個星座的唯一星體在星座尾度，那麼行運的影響往往在接近精確時纔會顯現。
可能產生持久影響的月亮行運是行運月亮非常接近新月或滿月的時候，如果還是日食或月食，影響更強。但這些情況下，應該主要關注行運月亮與本命位置的合相或對分相，其他相位的長期影響不大。
因爲月亮象徵一個人的感受和情緒，月亮的主要影響往往在情感層面。但月亮能量的顯化層面低於一般有意識的層面，很可能在影響結束後才意識到它。因此，遇到強烈或困難的月亮行運，一個人應該努力察覺月亮能量對自身感知的影響以及行運特質對自身感知的渲染。
另外，月亮行運還有個重要作用是觸發其他較慢的行運，特別是在月亮行運的屬性和特質與那個較慢行運相似時。
月亮的特質
月亮能量的特質即冷、熱、幹、溼是可變的。一般來說，月亮主要是溼性，溼潤的程度可能不同，但溼性始終存在於月亮能量中。月亮週期的不同階段，月亮也可以是熱性或冷性或冷熱平衡的。但無論特定時刻是哪種特質，它總是表現溫和，即不會過度。因此，月亮能量傾向於模糊頭腦中的界限，同時也幫助一個人在外界的體驗中發現關聯，如果沒有月亮能量，一個人可能無法發現外界經歷中的關聯性。
確實有這樣的情況：月亮以不夠溫和的方式發揮溼性，這時會升起情緒。要得到正確的理解，我們務必區分情緒與感受，儘管月亮同時象徵二者，感受即感覺，是一種覺知模式，月亮能量與感覺以及感官的功能有很大關係，但月亮的感知也可能來自難以言喻的潛意識層面，月亮通過感受獲得的感知是準確的。
而情緒（Emotion）的詞根是運動（motion）。因此，情緒是對感知的一種擾動力量，導致感受力提供不準確的信息。所以我們可以說，感受力是月亮能量以溫和且平衡的方式運作，而情緒是月亮能量以不溫和、不平衡的方式運作。
關於熱性還是冷性，月亮有時提供能量，有時提供鎮靜作用。這很大程度上取決於同一時間的其他行運影響下發生了什麼。
夜間派
月亮不是隻屬於夜間，而是所有星體中最具夜間特質的。因此，它的能量是無條件的運作。月亮的象徵範式之一是母性，母性功能運作得當時，代表一種無條件的愛和照顧孩子的意願。如果“愛孩子”還要前置某些條件，即孩子必須滿足某種條件，否則得不到母愛，那麼母性的功能沒有正常運作。
需要補充一點，前面這段不應被解讀爲好母親永遠不會對孩子的所作所爲感到生氣或不安，只是好母親最終會放下自己的憤怒和不安，想起母親對孩子的接納是無條件的。
月亮的輕鬆或困難
傳統上月亮被認爲是“吉”星，即天生良好的能量。事實上沒有這種東西，就像也沒有天生兇惡的能量。在一些文化背景和歷史階段，月亮強烈的陰性特質（陰性一詞最強烈的意義）是令人不安的，因爲這些背景中過度發展了意識的陽性面向，以至於根本無法處理情感。
月亮能量不僅本質是積極的，也是與自然聯繫最緊密的。本命月亮與其他星體形成困難組合時，個體纔會體驗到月亮的負面能量。
月亮在本命盤中的功能
內在表現
人類本質是生物有機體，如前所述，月亮能量象徵一切將我們與生物本質緊密關聯的部分。月亮能量在嬰兒期，四歲之前的影響最強，但它始終是關鍵要素，與身體及身體功能強聯繫（還有上升和福點）。它象徵食物和液體的消化與吸收，象徵身體自主運作的全部功能——不需要有意識關注即可維持正常運轉的身體。
外在表現
無論盤主性別或性取向如何，行運月亮都可能象徵女性角色。最初將陰性能量的主導權分給月亮，與女性的生物節律有關，比如月經，顯然與月亮週期有關。可能也由此產生一種觀點：月亮在一個月中迅速改變樣子，所以月亮象徵迅速變化且不穩定的東西，這反過來導致女性被視爲變化迅速且不穩定的。
但我們現代人必須清楚，這很大程度上是因爲傳統占星由男性主導。這一切僅僅是因爲男性難以理解女性，同時男性與自己的感受脫節，無論是潛意識的還是有意識的感受。我們已經身處打破性別刻板印象的時代，務必重新審視月亮與女性相關的觀點。
行運月亮的影響
內在
傳統占星中——讀者可能驚訝地發現——月亮是最重要的星體，不是太陽！現代占星師又習慣將較慢星體視爲更重要的，這尤其顯得奇怪了。當然，較慢星體行運的持續時間長，但同樣真實的是，月亮的日常運動密切關聯於一天或一天中某個時間的好壞或平淡，積極或消極，以及當天的情緒基調。誠然，月亮行運本身並不能確定重大生活危機的時間，可重大生活危機發生時，月亮的行運變得極其重要，且可以用於確定發生最關鍵內在情感或外部事件的日期。
月亮經過本命盤相應宮位時，會引發盤主對該宮位議題的關注，它不是“好壞”，僅僅是要關注。由於月亮更傾向在潛意識層面運作，月亮行運在相應宮位時，對該宮位事務不加審視的態度可能成爲問題。因此，儘管月亮經過一個宮位的行運不一定是困難的，但這時有意識地關注該宮位事務絕對是好事。
行運月亮在星盤中移動時，會與星盤任何一點形成一切有可能的行運。正是這些行運預示了心情和感受的快速變化，強烈情緒的升起或消退。重要的是注意，雖然本命月亮的狀態和位置可以告訴你很多信息，但行運月亮本身無法告訴你經歷這類變化的性質，因爲本命月亮的情況決定了行運月亮影響你的方式。
個人層面的月亮
月亮是升序迦勒底法則（譯註：目前用的夜生法達盤即根據升序迦勒底法則）中的第一顆星體，升序是從月亮層到土星層。因此，月亮是所有個人星體中最爲個人的，它的意義與物質宇宙中的肉身存在完全結合在一起，更多揭示了一個人在這個世界存在的原始本質，包括導致一個人自我的最根本面向，正是這個面向讓個體在物質世界中體驗到“我”是分離於環境的、獨立的個體。
月亮也象徵生活的每個面向，無論內在的還是外界的，只要是最個人的、私密的面向都被月亮象徵。因此，月亮能量在個人層面的運作完全是如魚得水，而且大多數情況下，月亮能量在個人層面運作時是仁慈的，所以，除了月亮往往加強“分離感”這個根本的精神錯覺外，人一般不需要做什麼來改進月亮能量在個人層面的運作，但本命月亮的困難相位指向一個人在心靈層面可能發生的各種功能障礙，改進個人層面的月亮能量可以克服這些功能障礙。
人際層面的月亮
人際層面同樣取決於本命月亮的情況，月亮能量在人際層面一般也是仁慈的，因爲它象徵一切無需過多思考就可以運作良好的關係和互動，其中包括家庭關係、好友關係，不是說這兩種關係不用有意識運作，只是它們因爲熟悉和安全，不總是必須有意識運作。與新建立的關係相比，新建立的關係必須時刻保持有意識，對自己給對方留下的印象保持一定的自我覺知。
新關係中，依靠安全感和可靠感而無需過多思考的模式尚未建立，可以長期持續的關係中，安全感和可靠感是關係的一部分。
當然也有家庭關係和友誼這類親密關係因爲早年生活或關係早期形成的習慣而運作糟糕，一個人可以意識到自己在關係中的不自在和困難，但可能沒意識到爲什麼這樣。如果一個人願意放下習慣的模式，看清關係的本來面貌，這些關係是可以被療愈的。
另外，在人際層面，月亮也象徵一切羣體或階級關係，一個人對這些關係的看法被人生早期環境中形成的態度強烈支配，或因爲“同輩壓力”而形成。也就是說，月亮象徵所有基於個人成見的關係，這些關係中，一個人沒有將羣體中的其他個人當作獨立的個體去體驗。
超越層面的月亮
談及月亮能量在超越層面運作的占星文獻不多。有趣的是，進入地球元素層之前，月亮是星體中最低的那層。因此，月亮的最高級顯化是在所有層面代表自然本身，不僅是物質的自然，也是精神的自然。
許多宗教哲學體系認爲，月亮能量在最高層面是個體對世界靈魂的體驗，這個原則認爲，一切自然由“活能量”構成，即每個量子、每個原子以及每個基於這些構成的完全整合的整體，都擁有自己的“意識”形態，是這些意識的直接表達創造出這個世界，或更準確地說，“正在”創造這個世界。這是一個始終在活動的過程。
月亮與海王星和天王星一樣，有關通靈和其他超自然能力，這便是原因之一，“通靈”這類意義，代表個人可以直接觸及世界靈魂的層面。所以，月亮代表了“最後的將成爲最先的，最先的將成爲最後的”這一原則。（譯註：原文來自聖經，這句話與莊子的“道在屎溺”同一個意思。到月亮這裏可以理解爲，合一本質的“本能即神性”原則）。
