（月運）蘇珊·米勒2025年11月星座運程射手座、摩羯座
本文作爲蘇珊·米勒指定中文譯本，只供發佈於星譯社各平臺及官方各平臺，其他搬運均爲盜用。
【譯者注：考慮到時差和星象的漸進漸出效應，文中提及日期的前後幾天內均可以參考】
蘇珊·米勒2025年11月星座運程射手座——譯者：無幻_Mugen
你帶着一貫的樂觀精神步入十一月——這是別人覺得你們射手可愛的地方。從11月5日到12月16日，行動之星火星將進入射手座，這是兩年以來火星首次支持你。這真是令人羨慕的位置。火星會賦予你掌控事態的能力，也會在必要時給予你直面問題的勇氣。
火星將與水星一同運行在你的第一宮，11月5日的滿月位於金牛座13度，你可能會覺得是時候與生意夥伴、代理人或某個親密合作者分道揚鑣了。天王星位於你的一對一關係宮，並將對水星和火星施加影響。水星掌管你的事業，所以這個人更可能是生意夥伴或專業人士，而非配偶。另外，火星掌管着代表新戀情的第五宮，如果你一直在約會但並不開心，你會選擇結束這段關係。天王星與任何行星呈對分相都極具分離性。
然而，在11月5日滿月時，火星和水星將與位於你的家庭、不動產和家人宮位的土星及海王星相得益彰。再加上木星目前位於你第八宮（代表他人錢財），這個宮位掌管着抵押貸款、銀行貸款、保險賠付、佣金等，所以如果需要資金來解決家庭或財產方面的問題，木星也將提供援助。如果需要推進房產購買、搬遷至新的住所，或對現有的房屋、公寓進行翻新，你所尋求的資金也會順利獲批。
11月10日至11月30日水星逆行，這會讓本月更加混亂。水星將從射手座開始逆行，然後在11月19日回到天蠍座。在此期間，推遲重要決定——你擁有的時間比想象的要多。可以的話，不要讓任何人逼你在11月就做出決定。
11月20日新月發生在天蠍座28度，可能會讓你關注健康，建議去檢查下身體。此時天王星很活躍，牙齒可能突然疼痛，或身體其他部位感覺不對勁，這些症狀都應去看醫生。你的第十二宮充滿能量，這個宮位也掌管潛意識，所以如果被某些想法困擾，想要找人幫你理清思路，這也是看心理醫生的好時機。
第十二宮也是祕密之宮，所以你可能會聽到一些消息，並因此改變你在某事上的傾向。瞭解這些信息對你有益。
你熱愛旅行，但這個月絕不是收拾行囊出發的好時機。天王星將與太陽形成相位，導致出行計劃出現意想不到的混亂。天王星對新月的挑戰也可能帶來一筆你始料未及的大開銷。
更好的出行時間是11月15日至16日的週末，那時位於天蠍座的太陽會接收到來自你的守護星木星（目前位於巨蟹座）的閃耀光芒。儘管水星依然在逆行，但你會超脫紛爭，度過令人陶醉的週末。
蘇珊·米勒2025年11月星座運程摩羯座——譯者：王小亞
隨着本月開始，你將很快注意到11月5日發生在金牛座13度的滿月影響。本次滿月對你的摩羯座太陽很友好，所以它能夠帶來一段神奇而浪漫的插曲。雖然這天是週三，但要知道滿月的信息會延續到它出現的5天之後，也就是貫穿了週末的11月10日週一。
就在11月5日（金牛座13度）滿月的同時，象徵一切出乎意料之事的天王星，將與水星和火星直接對沖，這是個火爆的相位。它可能帶來一個你意想不到的健康問題——如果有什麼事出現的話，那就去處理掉它！
也有另一種可能，那就是你需要帶寵物去就醫，或在工作中某個項目中的問題突然需要你關注，尤其是與數碼或電腦有關的問題。天王星與你長途旅行宮的守護星水星對沖，所以這個滿月並不是去遠方旅行的好時機，但相反，去附近短途旅行是挺不錯的。盡你所能不要讓生活中你人際關係之外的事破壞了你當下的浪漫體驗。
火星將在射手座裏度過很長一段時間，從11月4日至12月15日，令你處於一種在幕後運籌帷幄的模式下。爲12月15日至2026年1月23日這個兩年裏火星首度進入摩羯座的時期去計劃最盛大的儀式吧。有火星在你的星座內是一種莫大的特權——人們會起立並傾聽你想說什麼，而你也能夠取得巨大進展。這對你是個相當重要的時刻。
11月15-16日是去附近度假的好時機。木星會與過境太陽相拱，使得這個週末格外特殊且有益——甚至對感情有利。這是值得打上五顆星的日子！
這個月絕大部分時間節奏將比較緩慢，因爲水星將於11月9日至11月29日期間逆行。如果某個客戶一直推遲與你簽署購買訂單的時間，那就順其自然吧——延遲將對你有利。當水星逆行時簽署合約可不明智——對你和你的客戶都是如此。將購買電子產品或禮物（尤其是昂貴禮物）推遲到下個月——水星守護機器裏的一切移動部件，包括電子芯片。
11月20日，新月出現在天蠍座28度，延伸了本月的社交主題。在這天之後的一週到十來天時間裏，你也許有個特殊的活動要參加。新月出現在你那象徵快樂和交友的宮位中，所以你可能被邀請參加某位朋友的婚禮、生日派對、週年紀念聚會、或其他慶賀活動——然而，天王星再度進入戰壕，看起來你的約會對象（穩定戀人）可能會因爲你其中一位朋友的某個評論而感到不舒服。在活動期間不討論政治或任何有爭議的事。保持冷靜，之後回家再把事情好好梳理下。由於戰士火星與猛烈的天王星衝撞，我同意可能會發生一些煩心事。
反過來說，也有可能你的約會對象纔是那個惹人不快的人，而不是相反。人們處於激動的情緒模式下，而由於天王星是不可預測之星，因此不可能提前預知到它會如何表現。若你已婚，你的配偶是受星盤裏另一個宮位所掌管，因此並不受影響。留意你的孩子，因爲其中一個孩子可能有些叛逆。要是你需要爲了參加活動而去旅行，那就讓你的鄰居過來確認一下，確保你那些十幾歲的孩子不會因爲和鄰里社區裏的朋友們舉辦宴會而導致孩子在家中無人看管。
作爲摩羯，你總是渴望在事業中更進一步。你最好的日子將是11月26日，彼時你那提升職業聲望的第10宮守護星金星，將受到來自木星的金色射線。
