（理論）斯蒂芬：珍貴的十一宮元邏輯
斯蒂芬·弗里斯特，進化占星學的創始人之一，當今世界最有影響力的占星大師之一，《內在的天空》等系列占星著作作者。本文原載於進化占星中心網站。
譯文出處請註明星譯社及譯者幻覺
斯蒂芬：珍貴的十一宮元邏輯
我們今日理解的進化占星在我年輕時還不真正存在，儘管我的所有直覺都指向這個方向，但當時可以找到的、更具目的性的、靈性方式思考的占星師，大多是深入神智學的英國人，他們擁有崇高的哲學取向，但對人的性格和命運的“描述”仍然相當僵化。但最起碼，他們暗示了有些更宏大的事情正在發生。今日，我不太推薦神智學書籍了——現在的占星已經取得長足進步。但我還欠神智學者們一份人情，是他們幫我走上進化占星的道路。
我最喜歡的是蘇格蘭的查爾斯·E.O.卡特，他1925年的著作《占星原則》中，將十一宮描述爲掌管“我們的希望和理想”。英國的“賽法瑞爾”（沃爾特·戈恩·奧爾德博士）1864年出版的《占星手冊》中，稱十一宮是我們的“願望和希望”宮。後來，伊莎貝爾·M.希基在她1970年的著作《占星：一種宇宙科學》中，將十一宮與“目標和目的”聯繫起來。希基本人不是神智學者，但她至少將我們稱爲“靈魂”而不僅是“人格”。最後，已故的偉大占星師諾埃爾·泰爾在他1974年的著作《宮位：它們的星座和星體》中，提及十一宮有關“爲了接到能量去充分發展而設定的更大的新目標”。
這些理念，提及十一宮涉及隨着時間推移帶來的發展，但往往被淹沒在十一宮涉及朋友、組織、社團等更細節的描述中，可這類十一宮涉及“有可能的未來”的暗示始終存在，大多未被探索和開發。十一宮具有未來面向的這個概念最終引發我的思考。就像每個優秀的摩羯座，我完全懂得，當一個人真誠地、一貫地堅持任何目標時，最終必然結出某種果實。機遇會出現，動力會存在——糖果放在面前，誰阻止人們去享用？
我的推斷是，十一宮承諾的任何東西，都隨着時間的度過，自然地傾向於在我們的生活中成長。這讓我相信，十一宮裏的星體很可能在生命後半段綻放得更加光彩奪目。
進化占星在哲學層面的基礎是：拒絕“好”星體和“壞”星體的概念，如果你星盤十一宮有個所謂的“壞星體”，不意味着你註定失敗，而所謂的“好”星體也是如此，只是方向相反——它也沒有保證任何美好。如果你運用得當，它可以成爲定義人生目標的一個指引燈塔。如果你自己搞砸了，你會得到一個成爲無趣老年人的配方。進化占星永遠這樣，自由與個人責任密不可分，星盤是你的工具，你纔是用它的人。
水星在十一宮？隨着年齡增長，你有沒有真正重要的話要說——還是成爲那些喋喋不休、令人厭煩的老年人？
金星在十一宮？五十歲及以後，你是充滿愛心和創造力的——還是僅僅臃腫、虛榮，並試圖讓自己看起來比實際年齡更年輕？
“友誼”呢？我們總聽到這個詞與十一宮相關。十一宮語境的“友誼”其實更傾向聯盟——部落、組織和社團。可以肯定地說，十一宮與“親近和珍愛的人”無關。如果一定要用“朋友”這個詞，務必記住，這裏的朋友也是那種你共計有一千個，卻記不住一半名字的泛泛之交。如果用羣體動態、團隊和人際網絡這些詞指向十一宮會更清晰。我們周圍都有一片熟悉和半熟悉面孔的海洋，那就是你的十一宮。那我們如何將“目標和理想”與這一切面孔聯繫起來？
我有個關於十一宮的“統一場論”，簡單概括：如果你想成爲作家，就和作家們在一起。也就是說，第一件事必須是確定你的目標——這纔可以選到那些支持你實現目標的“夥伴”。
每一面都有背面，因此十一宮星體都帶來相應的危險：如果你的目標不明確，選擇“朋友”就是隨機的。你會被分散注意力，會被一些社交關係帶離自然的人生軌跡，會和錯誤的人羣混在一起。也許你想成爲作家，但浪費每個週六的晚上，和一羣高中被迫假讀書之後就再沒讀過書的原始人鬼混。
而且他們可能都是好人！只是對你毫無益處。
共時性總在占星中扮演角色，我們過去被教導稱爲“偶然、巧合”，通過這樣所謂偶然的方式，我們不可避免地遇到人和情境，其實是給我們機會學習我們需要的知識。這在十一宮表現得尤爲生動。宇宙想支持你實現你的進化目標，你可以想象一個畫面：“命運”將你吸引到特定的靈魂部落，其中有部分原因很簡單，你在那裏也會幫助在那裏幫你的人，你是一個業力團體的一部分，團隊其他人的未來取決於你的成功，反之亦然。對十一宮的健康回應都有大量的這類共生關係——擁有共同目標、興趣和價值觀的人羣，通常可以提供實際的互相幫助，也提供情感上的彼此激勵。作家們會互相問問最近在寫什麼，畫家們會互相告知哪裏畫筆在打折，音樂家們會互相聆聽演奏。
生命中常被隱藏的使命
就算是相信生命有目的的人，對自身現實經驗的誠實評估也往往很難證明這一點。其實生活的感覺經常是相當隨機的。
我們相愛，關係持續了六年，現在甚至不知道前任在哪。
我們在一家餐廳工作十七年，它關門了，我們找到其他方法謀生——開始想知道之前那十七年到底是爲了什麼。
審視這看似隨機的一切，可能是十一宮最神奇、最振奮的一個維度——只有在進入生命後半段回顧過去時纔可以看清楚。
從十一宮視角回望生命故事中那些看似隨機的模式，我們會認出：1）有一個有序的、必要的發展模式；2）有一個潛在的無意識策略；3）發生的一切之中有一個核心目的。
有種更高智慧帶我們走向十一宮命運的實現——這是一個真相，而在那些事件實際發生時，我們是看不到的這個真相的。
技術
分析任何人的十一宮動態，自然非常關注落入十一宮的星體——而且永遠不該忽視該星體所在星座的影響。水星在雙魚座與水星在白羊座是不同的野獸，代表不同的目標。
第二，十一宮星體是否有重要相位？相位會將它的意義修飾、複雜化、進一步集中。
第三，要記住，十一宮的宮頭星座也影響我們的目標和理想——就算十一宮沒有星體，那裏也絕對有你的能量。
第四——至關重要的一點，永遠不要忘記考慮十一宮的宮主星位置，它的重要性再怎麼高估也不爲過。後面我們很快會看到，宮主星爲正在打開的故事提供另一個關鍵維度。
這是解開十一宮謎題的技術層面，你需要檢查這一切，將它們的信息聯繫起來。如果只專注於落在十一宮的一顆星，就像在彈一把只有一根弦的吉他。
實踐應用
我剛在紐約的歐米茄學院完成進化占星教學，這完全符合我本命海王星落在十一宮天秤座。你看，我站在歐米茄學院的舞臺，做着我現已年長之後、海王星有時間綻放之後、要做的事——向一大羣人（十一宮）講授關於靈性事務（海王星）應用於諮詢技術（天秤座）的知識。
我十幾歲的時候，這條道路對我打開的跡象是不可能看到的。那時看我不可能擔任這樣的角色。基本上只是個無聊、害羞、理科路線的孩子。
二十出頭纔有一點暗示——我開始找到自己的心靈導師，努力盡快吸收占星知識。
十一宮道路直到我馬上三十、經歷了自己的月亮和土星迴歸時才真正起飛。我開始了自己的占星工作——開始克服我的害羞，讓我足以開展教學。
那時起，我的海王星就像一個雪球滾下雪山的斜坡，不斷地聚集着質量和動量。
前面說的這一切反映了十一宮星體是隨時間發展的經典功能。
但我爲什麼在學院領導這個項目，不只是去參加課程呢？僅憑我十一宮的海王星，可能只支持我坐在課堂第七排，全神貫注地聽課——其實我的成長過程中，確實用了很多時間坐在這樣的課堂。比如，我的大學階段主修宗教學，那之前，我在教堂和各種教會團體度過很長時間。那以後，我有幸經常與一些真正重量級的精神導師坐在一起學習。
而現在我成了領導者。爲什麼？我的星盤哪裏指向這一點？答案不在落在十一宮天秤座的海王星，至少不單單是海王星。
天秤座是我星盤十一宮的宮頭，金星就是十一宮的宮主星。我前面說過，永遠不要忘記十一宮的宮主星，它總是爲基本信息添加關鍵元素。
我的星盤上，金星落在第一宮末尾——這是一個領導力的特徵，金星落在射手座，這裏可以看到“宗教和哲學”，以及要長時間吸引大量人羣注意力所需要的“木星”技能。
你也可以用自己的星盤做同樣的事——記住，就算你的十一宮沒有星體，十一宮也總有宮頭星座，也總有一顆（或兩顆）十一宮的宮主星。
神的神祕之手出現
前面講了，從十一宮視角回望我們生命傳記中那些看似隨機的模式，會認出其中存在一個有序的、必要的發展模式，存在一個潛在的無意識策略，以及發生的一切具有核心目的——旨在實現我們的十一宮命運，而在事件實際發生時我們還不可見的東西。
對我來說，這是十一宮謎題中最讓我熱淚盈眶的部分。在這個瘋狂的世界，我們承受着巨大壓力，不得不相信生命本質是隨機的、毫無目的。20世紀和21世紀世界哲學思想寶庫的主要貢獻看似就是：“世事無常”。確實，生命在很多時候看起來確實如此！但透過十一宮鏡頭，我們可以看到無法辯駁的證據，確實有個指導性的更高智慧在運作，它在我們的生活中創造一種客觀秩序——而且這種影響發生時，我們通常是完全沒有察覺的。
現在以我自己爲案例，講講更高智慧爲我運作的方式，這些內容需要“完整處理生平過往”纔可以客觀地描述細節。我會省去那些我我我的冗長敘述，只提供簡單提示，說明我的核心觀點。
我人生最早的記憶之一是小時候想要臺望遠鏡看星星。感謝神聖宇宙、意識的孵化器，讓家族好友——馬蒂·佈雷斯尼克，一位業餘天文學家，幫我製作了我的第一臺望遠鏡——讓我在年幼時就可以直接與天空連接。我被指引着，但當時並不知道。
感謝宇宙，打動我的父母買了托馬斯·蘇格魯的書《那裏有條河：埃德加·凱西的故事》，還無意中把它放在書架，讓我在十二歲時發現，那時“輪迴轉世”的概念進入了我的意識。我被指引着，但當時並不知道。
感謝宇宙，在我十三歲時，讓我認識了一位德國女性教我看手相的基礎，看手相使用很多與占星相同的語言，而且有用。這經歷讓我立即免於相信“科學”對古代智慧傳統的排斥。我被指引着，但當時並不知道。
感謝宇宙，賜予我美好的教會成長經歷。紐約弗農山圓環社區教會以愛和對上帝的真誠探尋，營養着我的海王星，一直到我十七歲左右。我被指引着，但當時並不知道。
感謝宇宙，賜我地獄般糟糕的教會經歷，我十幾歲裏有幾年被送去一所原教旨主義學校，這經歷給了我急需的看到宗教陰暗面的視角。我被指引着，但當時並不知道。
感謝宇宙，在我二十歲出頭，讓我結識我的第一位真正的精神導師，瑪麗安·斯塔恩斯，當我開始我的占星工作時，她對我的信任比我對自己的信任還堅定。我被指引着，但當時並不知道。
感謝宇宙，讓我在1960年代末，成爲徹頭徹尾的嬉皮士。嬉皮運動——極具十一宮天秤座特質的社會運動——在海王星的迷幻幫助下，我從一切傳統生活的枷鎖中解放了，我的占星身份正是在那種令人興奮的環境中孵化的。我被指引着，但當時並不知道。
感謝宇宙，讓我有機會與拉姆·達斯相處。感謝宇宙，讓我得以坐在各位佛學仁波切腳下學習。感謝宇宙，讓卡塔仁波切堪布感動得用他的額頭觸碰我的額頭。我被指引着，但當時並不知道。
最後，感謝宇宙，讓我生命中有一半時間用在玩搖滾樂隊。這聽起來可能像是一條岔路，但對我來說，其實是解開十一宮謎題的重要部分。我曾是個害羞的孩子，大二還是大三之前，從未在課堂上主動發言，但一個人不可能看起來害羞的同時又玩搖滾！我的第一次公衆表演是1964年的教會才藝表演，我甚至戴着一頂披頭士假髮（媽呀你們可別告訴別人）。關鍵是，沒有搖滾樂隊的經歷，我不會培養出如今這樣，站在巨量人羣之前“表演”的能力。連這一部分，我生命中看似走了個死衚衕的地方，神的神祕之手也在指引我，讓我可以用於實現十一宮的“目標和理想”。我還是被指引着，但當時並不知道。
只要我們自己做好自己那部分，生活就會這樣爲你、爲我、爲每個人運作。再次強調，就算你的十一宮是個空宮，這一切也是真理，你還有宮頭星座，還有宮主星，足以讓你開始探索。
隨機性的迷思
隨機性是種幻覺。我們的生命是有目的的，即便我們完全不懂正在發生的事。你不必靠信念才接受這一點——你要做的就是等上五六十年再回顧你曾去過哪裏、又爲什麼去了。
你的十一宮會爲你說明這一切。
還有一點——你和你的十一宮部落之間是種共生關係。如果運用得當，你給他們帶來的好處與他們給你的好處一樣多，所有人都是贏家。當我站在歐米茄學院或任何地方教學時，所有在場的人都是我的社團——我的僧團——幫我在生活中保持正軌，幫我與自己的海王星陰影保持安全的距離。
我能做的，只有說聲謝謝這一切。
