庫尼亞：很多人在國家隊發揮沒俱樂部好？合練時間短仍在適應
在對陣克羅地亞的友誼賽前夕，現效力於曼聯的巴西前鋒庫尼亞出席了新聞發佈會並答記者問，以下爲他的發言實錄。
早上好，庫尼亞。我們知道將面對一支曾在世界盃上淘汰國家隊的對手，這是一場友誼賽，不是復仇，對吧？不是復仇，這是兩碼事。但我希望能聽聽你的看法，這是否算是一個很好的機會，能重新定義某些記憶，或許還能讓你們獲得重要的自信心，以便在世界盃時可以說：“噢，那個淘汰我們的克羅地亞，既然主力陣容就是將要迎戰你們的球隊，我們在友誼賽中贏得很漂亮，這或許有助於你們在面對未來的比賽時更從容。”
早上好。大家早上好。兄弟，我覺得就像克羅地亞一樣，法國隊也是兩支站在世界足壇頂端的球隊，通常我們在這類比賽中的經驗並沒有那麼豐富。我們更多參與的是南美足球賽事，當然南美足球非常精彩，能有這樣的機會爲最終目標做好更充分的準備，非常棒。
是的，正如你所說，這沒法視爲復仇。我覺得球隊的人員變動也很大，我們更多是把這當作一次機會，毫無疑問，就像任何一場比賽一樣，我們都想上場並取得勝利。我認爲不管是不是友誼賽，只要穿上這件國家隊球衣，心裏就只有一個念頭，那就是贏下比賽。
克羅地亞在中場一直很有統治力，他們採用雙中場配置，而你們這幾天處於戰術過渡期，安切洛蒂稍微調整了你的起始位置。你覺得你會更多承擔中場三角的組織核心角色，還是會繼續保持更靠前的起始位置？相對於對陣法國隊的比賽，是否有什麼戰術變化？ 早上好，祝比賽順利。
早上好。嗯，戰術方面，教練一直在和我們溝通，讓我們根據對手進行調整。法國隊的打法和我們有相似之處，他們的前場也是四人配置，所以兩隊的戰術體系比較接近。但正如你所說，克羅地亞的風格有所不同，他們的中場更加緊湊。
毫無疑問，教練會讓我們針對性地準備，以不同的方式應對他們的中場，但同時不會丟掉我們自身的特點——教練一直明確強調，我們的比賽要極具進攻性，擁有充足的進攻球員，同時也要更具結構性。不過目前他還沒有給出100%確定的戰術方案，今天還有訓練課。但可以肯定的是，無論踢哪個位置，我們都會盡全力做好準備，隨時聽從教練的安排。
在與法國隊的比賽中，能看出兩支球隊距離世界盃不到三個月，處於不同的備戰階段。法國隊已整裝待發，而巴西隊纔剛開始成型。你們如何看待巴西隊目前的備戰狀態？距離世界盃不到三個月，球隊處於怎樣的階段？
我們的信心絲毫沒有改變。呃，無論是作爲記者、球迷，還是我們球員自己，我相信大家對於要做什麼、想要什麼都有着一致的想法。如果上帝保佑，我們希望能像巴西的偉大偶像們那樣，奪得世界盃冠軍，在歷史上留下自己的名字。
我們知道世界盃已臨近，儘管之前輸給法國隊讓我們感到失望——畢竟每次穿上這件球衣，我們都渴望勝利——但這也讓我們看到了自身的潛力，即便面對準備時間更長的對手，我們依然有能力贏下比賽。
所以正如我所說，我們的信心從未動搖。很高興知道我們還有很大的提升空間，毫無疑問，如果我們繼續保持這樣的備戰節奏，專注於盡快提升自己，我相信我們會帶着最終目標和謙遜的心態奔赴世界盃，盡全力實現夢想。
巴西國家隊的一些球員未能在國家隊複製他們在俱樂部的表現。如果你要分析其中的原因，會歸結於哪些因素？給人的感覺是，很多後衛、邊後衛在國家隊只是換了件球衣而已，但若在歐冠四分之一決賽或八分之一決賽這樣的賽事中，他們的表現似乎會有所不同。你覺得這和球迷的壓力有關嗎？能否簡單談談這一現象？ 謝謝。
我認爲這完全符合所有人對我們的期待，我們自己也有同樣的期許。嗯，我們最大的願望就是在每場比賽中都能展現自己的全部實力，讓所有人感到自豪，實現我們一直以來的夢想。但我相信這其中也存在很多障礙和差異。
大家都在不同的俱樂部踢球，日常訓練所接受的戰術信息各不相同，所以我們需要儘快適應。呃，毫無疑問，當我們無法向大家、也無法向自己交付渴望已久的結果時——比如輸給法國隊——我們自己也會感到失望。
但我確信，無論是對陣法國隊還是克羅地亞隊，更衣室裏所有人都對比賽充滿了希望和熱情。我覺得這並非是因爲穿上國家隊球衣就有了不同的壓力或分量，正如我常說的，能代表國家隊是一種巨大的榮幸。如今我效力於世界上最大的俱樂部之一，每天都能感受到這份榮幸，而國家隊球衣在我看來，是俱樂部和國家隊層面中最具分量的球衣。
這更多是關於適應，關於我們有限的合練時間。每個人在俱樂部可能都是核心，但來到國家隊後，大家都滿懷熱情地想要儘快適應、理解彼此，努力實現共同的目標。但正如大家所看到的，我們的最終目標是世界盃，到那時我們會有更長的備戰期，更多的磨合時間。
所以目前來看，這更多是因爲我們需要在短時間內完成適應和調整，而非單純的壓力過大——畢竟在這裏踢球是我們的夢想，每個人都渴望比在俱樂部時表現得更好，但這需要時間磨合。
接着剛纔提到的磨合問題，每個人都來自不同的俱樂部，目前還未能在國家隊完全複製俱樂部的表現。你已經多次提到“適應”，能否具體說明這種適應是指什麼？是突破對手防線？還是控球時間的分配？在日常訓練時間有限的情況下，你們是通過溝通還是其他方式實現這種適應的？想讓觀衆瞭解，爲什麼像你在曼聯、拉菲尼亞在巴薩、維尼修斯在皇馬這樣的球員，在國家隊無法完全展現俱樂部的狀態，你們的適應過程具體是怎樣的？是在聊天中磨合，還是在訓練中？你們會私下交流嗎？
我覺得這是你提到的所有因素的結合，再加上我們想要達成的目標以及教練的戰術安排，同時也要充分考慮對手的情況。我覺得法國隊是一支高水平的球隊，連續兩屆闖入世界盃決賽，他們的備戰工作已經開展了很長時間。
就像所有人一樣，我們來到國家隊也希望能向大家展現自己的最佳狀態。額，這也和信息傳遞密切相關，知道嗎？我們每天在俱樂部會接收不同的戰術信息，而在國家隊需要時間消化融合。我覺得我們現在理解得更快了，也更清楚教練的要求，但我們依然需要適應。
正如你所說，我們會通過視頻分析、賽前戰術講解、場上溝通等多種方式進行磨合。這很像是你的日常習慣，比如在俱樂部你習慣打身後球，而隊友可能更喜歡短傳配合，你就需要適應並理解每個人的打法。我覺得我們聚集的次數越多，磨合效果就越明顯，尤其是去年，我們有幾次召集期相隔很近，能清楚地看到球隊的進步。現在我們的合練時間稍長了一些，但也遇到了一些傷病問題，所以還是需要儘快進入狀態、完成適應。
我認爲這就是你所問的核心——在有限的時間內，通過各種方式理解隊友、適應戰術，盡全力發揮出最高水平，就像我們在俱樂部時那樣，感謝上帝，我們在俱樂部的表現一直都很不錯。
我們生活在一個世俗國家，有很多不同的宗教信仰。你是否已經迫不及待想要開啓世界盃之旅？有沒有向某位聖人許過願？或者你的家人是否爲了讓你能順利參加世界盃、保持100%的健康狀態而許過願？安切洛蒂對此有什麼要求？和我們分享一下。
在若昂佩索瓦，肯定有很多瘋狂的許願吧。那裏的人們一定有很多這樣的願望，我覺得應該在若昂佩索瓦附近的區域設置一些大屏幕，讓大家能一起觀看世界盃。我經常去北大河州的福爾摩薩街區，那是一個非常樸實的地方，我的願望就是能在那裏設置一塊世界盃的大屏幕。所以我認爲能和球迷們近距離接觸，與他們共度這段時光非常美妙。激勵他人並貼近他們，這對我來說是一件非常有意義的事情。
你的問題是關於許願的，我覺得作爲一個世俗國家，我們有很多不同的宗教信仰。擁有信念並能藉此前行，這本身就是一種動力，無論你相信什麼，無論是什麼在激勵你。但我覺得像巴西這樣一個對足球如此狂熱的國家，如果能將所有人的力量團結起來，幫助我們走向成功，我們都會欣然接受。每個人都用自己的方式祈福，希望一切順利，如果上帝保佑的話。
這是世界盃最終大名單公佈前的最後一場比賽。儘管很多球員的世界盃名額已經基本確定，但你認爲這場比賽會因爲是最終召集前的最後一戰而增加球員的壓力——畢竟需要表現出色，還是會讓球隊更有動力，因爲這是展示實力、爭取好成績並帶着自信奔赴世界盃的機會？
我覺得我們的動力很大程度上來自上一場比賽的失利，我們不僅想要向所有人證明自己，更想給自己一個交代。嗯，這場比賽非常有激勵性，除了對陣克羅地亞這樣的對手，再加上臨近世界盃的獨特背景，每個人都想好好表現，確保自己的名額。所以我覺得這種複雜的情感交織在一起，會讓我們全力以赴，向世界展現巴西足球的實力。如果上帝保佑，我們明天一定會做到這一點。
我曾問過你是什麼讓你相信自己能成爲國家隊的九號球員。當時在那個位置上有很多教練青睞的球員，從那以後很多事情都變了，對吧？你在俱樂部和國家隊都稍微後撤了位置。距離世界盃還有三個月，你已經成爲巴西國家隊的支柱球員，能否談談這個讓你實現轉變的關鍵轉折點？
我認爲對我來說這一點非常明確。每當我穿上這件國家隊球衣，我從未想過要爭奪主角光環。我覺得能夠簡單快速地適應隊友，這一點我內心非常清楚——穿上這件球衣，遠不僅僅是想要被人銘記，更重要的是成爲一支有能力奪冠的團隊的一員，就像我們看到的許多前輩球隊那樣，他們穿上這件球衣並贏得了勝利。
所以我覺得除了位置的變化，更重要的是根據教練的要求儘快適應。我非常高興能一直處於安切洛蒂的執教體系中，如果我沒記錯的話，每次召集都有我的名字。所以我認爲，盡全力去理解戰術、幫助隊友、成爲球隊中重要的一員，這一點我內心非常明確。嗯，幫助所有人實現我們共同渴望的目標，讓這份“主角光環”被大家共享，更重要的是，在球場上展現出大家一直期待的表現。
【上咪咕獨家看英超】
