傳記作者:萊萬年少時常因身材自卑;他與渣叔的關係起初不好
近日,萊萬傳記《萊萬多夫斯基:真相》作者巴斯蒂安-斯塔謝夫斯基接受了《每日體育報》的專訪,分享了許多鮮爲人知的故事。
爲何萌生撰寫萊萬多夫斯基傳記的想法?
一切始於一年前,我隨波蘭國家隊前往葡萄牙參賽時。朋友託我索要 C 羅的簽名,我便買了三本吉列姆-巴拉格撰寫的C羅傳記,這些都是經 C 羅授權的官方作品。回國後我通讀了這三本書,隨即萌生了‘必須爲羅伯特(萊萬)創作一部同類作品’的念頭。我立刻聯繫了編輯,告訴他這個想法,並且強調‘時間緊迫,必須即刻啓動’。這一切來得猝不及防,但我由衷感到欣慰。這是一部很棒的作品,像羅伯特這樣非凡的球員,值得擁有一部與之匹配的傳記。
請分享你的個人經歷,塞巴斯蒂安
我從事體育記者工作已有20年,年少時便踏入這一行。正因如此,我得以近距離見證萊萬多夫斯基職業生涯的諸多重要時刻,從他效力波蘭乙級聯賽時我就認識他了,所有重大賽事我都全程跟進報道。我們的關係並非一直融洽,曾有10年時間互不往來。後來他加盟巴塞羅那,我們才握手言和,約定放下過往恩怨。這是我的第三部作品,堪稱‘畢生之作’。世上只有一個羅伯特-萊萬多夫斯基,這對我而言是‘僅此一次的機會’。
所有人都熟悉球員身份的萊萬,但無人知曉真實的他作爲普通人的一面。這是一項巨大的挑戰:我採訪了超過250人,想要還原他的真實面貌並非易事。過去 11 個月,我滿懷熱忱與好奇,付出了極大的努力。我想讓讀者看到一個真實的萊萬。
在西班牙,我們對他的瞭解僅限於足球領域。在波蘭,大家對他的認知是否更深入?
坦白說,即便是在波蘭,人們對真實的羅伯特也知之甚少。後來我才發現,許多我們曾深信不疑的事情其實並非真相。他是個複雜的人——無論是在私人生活、更衣室還是球場上。比如,我採訪加維時,他告訴我自己常和羅伯特發生爭執,因爲羅伯特總想贏,無法接受他人勝出。加維說:‘我也想贏啊,羅伯特。’但這些看似‘負面’的特質,恰恰是他在球場上的制勝關鍵。若沒有這樣的性格與行事風格,他不會成爲如今的頂級球員,也無法贏得所有榮譽。
他爲何會有這樣的表現?這正是我想要探尋的答案。他對勝利有着偏執的追求,無論場內場外,都渴望贏得一切。若有人在他追逐勝利的道路上製造阻礙,便會被他視爲敵人——因爲他要的是勝利。這也是他與多位教練、隊友產生矛盾的根源。
父親的早逝是否對他產生了決定性影響?
在我看來,父親離世的那一天是他人生中最重要的時刻——這也是本書第一章的主題。他的一生都在不斷回望那一天,無論是巔峯時刻還是低谷時期:當他成爲世界最佳球員(儘管未獲金球獎)時,當他贏得歐冠冠軍時,父親的身影始終縈繞在他心頭。他的父親對他寄予厚望,有一段令人動容的往事:父親曾爲波蘭國家隊舉辦聚會,當着主教練的面說:‘看看我的兒子,他將來會成爲職業球員。’那時萊萬隻有 8 歲。和母親一樣,父親爲他的職業足球夢想付出了諸多努力。這也是羅伯特擁有如此強大的決心和動力,去爭取一切的原因。
他年少時曾遭遇嚴重傷病,這是否也對他影響深遠?
你要知道,年少時的羅伯特瘦小丑陋,像個卡通人物,我認爲他當時很自卑。而他如今對身材的極致追求,正是爲了克服這份自卑。17歲時,他遭遇了嚴重傷病,那段時光格外艱難:父親剛離世,身邊沒有可以給予指引的男性長輩。他在那時面臨人生抉擇:是去上大學,還是堅持足球夢想?這是他職業生涯中最危險的時刻,險些放棄足球。但他再次展現出頑強的意志,加盟了一支波蘭丙級聯賽球隊,自此開啓了成爲現代足球頂級前鋒的征程。如今我們看到的他,就像一名角鬥士。在多特蒙德時,沙欣稱他身材爲完美,因爲他的身形堪比模特。
他與克洛普的關係堪稱 “火山級”,這段過往是怎樣的?
羅伯特對勝利的偏執貫穿始終。在多特蒙德時,他渴望每場比賽都登場,但當時的他尚未做好準備 —— 首個賽季的核心問題是身體素質不足以適應德甲強度。克洛普對此心知肚明,但萊萬急於證明自己。克洛普從一開始就不是‘慈父型’教練,他要求嚴苛、步步緊逼,這段關係起初並不順利。
但在對陣馬賽的比賽後,兩人在深夜進行了一場坦誠的對話,時長超過一小時。羅伯特用蹩腳的德語努力表達自己的想法,正是從那一刻起,一切發生了改變。隨後在對陣奧格斯堡的比賽中,他上演帽子戲法,成爲那支成就斐然的多特蒙德的重要一員。語言障礙與年少青澀讓他在第一年舉步維艱,但他最終完成了蛻變。
他的妻子在各個方面都對他影響深遠,是嗎?
我認爲安娜是一位極具智慧的女性。她不僅是萊萬的伴侶,更扮演了心理醫生、營養師、朋友乃至事務管家的多重角色。最重要的是,她在萊萬的球員生涯中給予了100%的支持。當萊萬剛加盟巴薩時,是安娜爲他尋找住所、處理所有行政事務,只爲讓他歸來時能擁有舒適的生活環境,一切都安排妥當。萊萬在多特蒙德效力期間,安娜因求學往返於多特蒙德與波蘭之間。對萊萬而言,這是一見鍾情。安娜曾是空手道運動員,斬獲過多枚獎牌——運動員之間最能相互理解:因比賽結果、傷病而情緒低落的感受,她都感同身受。
他們看起來是一對完美的模範夫妻。
問題在於,長期以來,萊萬的團隊一直試圖打造一個‘完美人設’:名車、度假、賢妻…… 但沒有人是完美的,萊萬也不例外。書中會揭露許多他並不完美的瞬間。所謂‘完美’,只是他團隊塑造的假象。我不想摧毀這座‘豐碑’,而是想爲其注入生命力,讓人們看到他並非機器人。與他共事並不容易,他要求極高,常常固執己見。他天生節儉,這些特質並非負面,反而促成了他的成功——即便帶着這些‘不完美’,他依然贏得了一切。社交媒體上的照片、電視上的形象都只是表象。人們常將他們與維多利亞和貝克漢姆相提並論,但實際上他們生活中和我們普通人是一樣的:我曾在加瓦看到他們毫無防護地出行,像普通家庭一樣散步。足球就像一場戲劇,萊萬的原則是‘追求完美’,但這本書會讓大家看到他的真實模樣。
有傳聞說他剛加盟巴薩時,對球隊餐廳的餐飲感到震驚?
這段故事書中有詳細記載。他在集訓時,驚訝地發現餐廳沒有肉類和魚類,詢問後得知是爲了省錢。他的反應並非憤怒,只是單純的意外——他對飲食要求很高,在國家隊時也是如此,甚至能察覺到湯的食材是否優質,他在這方面近乎偏執。他性格內向,不會大喊大叫,但會主動抱怨,這是他一貫的作風。不過他理解巴薩當時的困境,爲了幫助俱樂部,第一年就接受了降薪。這是一個有趣的小故事,也反映了巴薩當時的財務問題。如今據我所知,餐廳的肉類和魚類選擇已經豐富了許多,這類問題不再存在。他當時直接找了廚師(兩人此前素不相識)溝通,這種對細節的極致追求,正是他成功的關鍵之一。