馬特烏斯：凱恩應在拜仁退役；若有資格投票金球獎我投亞馬爾

週一，德國傳奇馬特烏斯更新個人專欄，談到金球獎人選、凱恩在拜仁的表現等話題。

關於金球獎

金球獎將於週一晚上頒發。最近關於這項獎項的討論頗多，但這正是足球這項運動的特點所在，人們還會熱議球員的轉會費及其是否合理等。就我個人而言，金球獎始終是世界足壇最重要的獎項。

這是最古老的獎項，因此有着悠久的歷史。總體而言，我對投票結果感到滿意。我還覺得去年羅德里獲獎是件好事，儘管並非所有人都喜歡他，但他確實配得上這個獎項。95%的情況下，最終獲獎者都是合適的人選。但很多時候細微之處也會造成差異，所以如果有人不同意，我也能理解。

在今年的評選中，我認爲有兩位候選人實力相當強勁，不過由於登貝萊在進球、助攻方面的出色表現以及隨巴黎奪得歐冠，他在爭奪戰中略微領先亞馬爾。冠軍獎盃往往在評選中起着決定性作用，尤其是在競爭激烈的情況下。我想到了卡納瓦羅，他在2006年隨意大利隊贏得世界盃冠軍，也在那一年奪得金球獎。這是一件好事，因爲我認爲這個獎項不僅僅看個人成績。

如果有資格投票，我投給亞馬爾

亞馬爾也在巴薩贏得三個冠軍獎盃，如果我有投票資格的話，他會得到我的選票，因爲他給足球帶來了新鮮感和難以預測的元素。當然，他的隊友拉菲尼亞也有一個出色的賽，很有可能會分走一些選票。

這很正常，也許這也是2014年德國球員沒有獲得金球獎的原因，儘管他們贏得世界盃冠軍。當時德國作爲一個整體表現非常出色，他們的成功並非由個體決定的。不管是登貝萊還是亞馬爾獲獎，他們都是當之無愧的獲勝者。

凱恩的助攻令人印象深刻

或許凱恩以後也會是獲獎者之一，如果拜仁能在歐冠中取得比近期更好的成績的話。凱恩今年肯定無法拿金球獎，但他在拜仁依舊錶現非常出色。你可以看他的進球數，但最讓我印象深刻的是他送出的助攻。凱恩並非只是在禁區裏等球，他喜歡回撤，中路位置總是有人，因爲會有另一名球員補位。去年是托馬斯-穆勒或穆西亞拉，目前則是格納布里。一直有傳言說凱恩明年夏天可能會回到英格蘭，去打破阿蘭-希勒的英超歷史進球紀錄，但我建議凱恩留在拜仁慕尼黑。

凱恩應該在拜仁結束他的職業生涯

凱恩的表現好得不能再好了，在這裏他又取得更大的突破，我認爲希勒的紀錄並不能激勵他。凱恩的英超生涯已經翻篇，他應該在拜仁結束自己的職業生涯。如果生涯末期他想再賺些錢，他可以去沙特阿拉伯。不過，我認爲未來幾年凱恩仍能保持最高水平。像C羅和梅西這樣的球員正在引領潮流，而凱恩還沒有到考慮這個年齡的時候。

評價奧格斯堡主帥瓦格納

瓦格納可能沒想到在對陣弗賴堡取得首勝後，奧格斯堡的表現會如此糟糕。我認爲他在奧格斯堡還沒有精疲力竭，但他必須小心。他在奧格斯堡不僅關注競技方面的事情，還想改變俱樂部的外部形象，並在媒體上更好地展示自己。當然，有些事情可能並非他本意，但如果他在對陣拜仁的賽後說奧格斯堡與拜仁旗鼓相當，之後輸球反而適得其反。

瓦格納在國家隊時頗受好評，但執教德甲俱樂部情況就大不相同了，而且他在場邊的行爲更是令人擔憂：他可以釋放自己的情緒，但他始終處在嚴密的監督之下，他必須遵守規則。

我能理解主教練對裁判的判罰感到不滿，但你還是得控制好自己。他在對聖保利時把球踢到球場上，其他人這樣做會被罰下場。他作爲一位年輕教練必須從這件事中吸取教訓，因爲事情不會總是按照他所期望的方式發展，他必須接受這一點。

這當然適用於所有教練，鮑姆加特最近在法蘭克福主場做出豎中指手勢是不合適的。無論這種行爲是朝向一個無人的環境還是指向某人可能站立的位置，你都不應該這樣做。任何涉及教練的事件都會被討論，即使你遠距離指向裁判或球迷，也是不可接受的。作爲教練，你必須忍受這些。我自己就曾受到過兩次或三次這樣的斥責，但這也是這份工作的一部分，你必須振作起來。