口碑反轉,歐日觀衆因咒術第4集開撕,歐美粉絲一句話結束戰鬥

來源: 更新:

#春日生活打卡季#作爲近幾年爲數不多的熱門番,《咒術回戰》一直都是討論度滿滿,針對劇情、角色等討論層出不窮

而在近段時間開播的死滅迴游篇,更是憑藉一集的劇情成功挑起歐美地區和日本地區網友的罵戰,這究竟是怎麼回事呢?就讓我們一起來看一下吧

該集內容播出後,直接在海外平臺收穫9.8(滿分10)的高分,要知道上一集還因爲解釋了太多設定被歐美地區觀衆嫌棄,只收獲了7.7的低分

至於日本地區,則是截然相反的場面,在歐美地區收穫一致好評的第四集只得到5.7,甚至連及格線都沒有達到,引發了對動畫組的炎上事件,反而是被歐美地區觀衆嫌棄的第三集好評滿滿

日本網友之所以對第四集如此不滿,主要因爲本集內容的製作上脫離原著,一些原著的高光和精髓都被刪掉,甚至增加了一些意味不明的特效

比如這段劇情,蘭太用眼睛術式攔下真希,導致眼睛受傷嚴重,基於對同伴的關心,甚壹第一時間轉頭,而蘭太連忙制止,讓他不要理會自己,專心對付真希就好,短短一段劇情,成功塑造了蘭太和甚壹兩個角色

而動畫則刪掉了甚壹轉頭的劇情,給人的感覺就是甚壹對蘭太的受傷無動於衷,這一點直接引發日本網友的不滿,甚至直接吐槽動畫組沒有看過原著

除了劇情上的刪減,有網友認爲動畫組在一些鏡頭的處理上再加沒有特效

比如這段伏黑甚爾的登場,漫畫雖然是靜態畫面,但卻給人滿滿的壓迫感,動畫組或許是爲了凸顯伏黑甚爾這一角色,在其登場的時候增加了抖動鏡頭和模糊處理,不少日本網友認爲動畫組這波處理呼籲過剩演出

值得一提的是,漫畫中,伏黑甚爾的登場鏡頭是仰視,可謂壓迫感滿滿,動畫卻直接改成側平視,從視覺觀感來看,似乎沒有漫畫那麼震撼

當然諸如此類的還有很多,小白就不一一贅述,因爲這一原因,日本網友對該集內容評價普遍不高

眼見日本網友對該集口誅筆伐,歐美地區的網友紛紛坐不住,表示該集內容簡直不要太好,隨後更是進行各種反駁

不過這裏面力度最大的還是這位歐美網友,直接結束戰鬥,把日本網友打得啞口無言

這位網友是這麼說的

儘管如此,但兄弟像你們這種讓《租借女友》這種類型的作品出到第六季的人,觀點沒有任何價值


這段話不僅收穫了歐美網友的一致好評,甚至連很多日本網友都紛紛倒戈,表示自己竟然沒辦法反駁

而這次歐美地區和日本地區的觀點差距,其實也可以看出兩個地區在審美上的不同

歐美地區更偏向與作畫,只要製作精良,場面刺激震撼,這也是爲什麼第四集和第三集的評分差距會如此之大,第三集增加了死滅迴游規則,文戲偏多,而第四集則主要是以打鬥和震撼的戰鬥場面

而日本觀衆則更傾向還原作品,尤其是對於一些文戲的刻畫上,日本觀衆更是達到嚴格的程度,因此他們並不介意第三集增加死滅迴游的規則介紹,甚至因爲該段規則介紹讓故事完整而感到滿意,對此小夥伴們是怎麼看的,歡迎在評論區留言

相關推薦
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。
Scroll to Top